Examples of using We must not allow in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We must not allow such a tragedy ever to be repeated.
我们不应该让这种悲剧重演。We must not allow terrorism to prevail in Afghanistan.
我们不应该容许恐怖主义在阿富汗盛行。We must not allow that to happen.
我们决不能坐视不管。We must not allow silence on the part of the General Assembly to be wrongly construed as acquiescence to the ongoing carnage caused by Israel.
We must not allow racist ideology and hatred to infiltrate our world.
我们绝不能允许种族主义的意识形态和仇恨，渗透到我们的世界。If I may be allowed to say it, we must not allow this kind of ploy to lessen our sense of urgency.
如果允许我这样说，我们决不能让这种策略削弱我们的紧迫感。We must not allow the protection of human rights throughout Afghanistan to become another casualty of the current conflict.
我们绝不能允许全阿富汗的人权保护成为目前冲突的另一牺牲品。On balance, we must not allow our frustration at the many missed opportunities to obscure the fact that the twentieth century has produced much that is positive.
总的来说，我们绝不能让我们对许多失去机会的失望来掩盖二十世纪已产生许多积极成果的事实。And we must not allow small island developing States to fall through the cracks between the categories.
此外，我们决不能让小岛屿发展中国家从各发展类别之间的缝隙中遗漏出去。Therefore, we must not allow facts to be falsified, new priorities to be established or Machiavellian pressures and double standards to be applied.
因此，我们决不能允许歪曲事实，另立优先，或采用马基雅维里式权谋压力和双重标准。We must not allow the GOP Congress to drag us back to the same lack of oversight that ignited the Great Recession.".
我们绝不能让共和党国会把我们拉回到引发大衰退的那种缺乏监督的地步。We must not allow extremists on either side, or those who think violence is the answer, to further fuel the conflict.
我们绝不能允许极端分子以及认为暴力就是解决办法的人进一步加剧冲突。We must not allow hard-won gains in the developing world to be threatened by vulnerabilities generated at the very centre of the world economy.
我们决不能让发展中世界来之不易的成果受到世界经济中心出现的薄弱环节的威胁。We must not allow- he added- that our rich culture, heritage and religious practices are invaded by foreign religions for temporary gains".
他说：「我们决不能允许，我们的丰富文化，遗产和宗教习俗被外国宗教入侵以谋取暂时利益。We must not allow respect for international humanitarian and human rights law and principles, and tolerance between communities also to become casualties.
我们绝不能让对国际人道主义和人权法与原则的尊重以及各社会间的容忍也成为牺牲品。We must not allow the current economic situation to distract us from the equal urgency of the climate change crisis.
我们绝不能让目前的经济形势分散我们对同样急迫的气候变化危机的注意力。We must not allow drugs to turn our children into pariahs, the unfortunate victims of dirty money.
我们绝不能允许毒品把我们的儿童变成弃儿和赃款的不幸受害者。We must not allow our disillusionment over another Christian's actions lead us away from God.
我们决不能让我们对另一个基督徒的行为的幻灭带领我们远离上帝。We must not allow a false view of freedom to impede the prudent use of the law to deter vice.
我们绝不允许错误的自由观阻碍审慎使用法律以威慑制止邪恶。We must not allow our children, the future generation, to be able to condemn us for doublespeak.
我们绝不能让我们的孩子、让后代谴责我们口是心非。
