WE MUST NOT LET - превод на Български

• не трябва да позволяваме
• не трябва да допускаме
• не трябва да оставяме
• не бива да допускаме
• не бива да позволяваме
• ние не трябва да позволим
• не бива да оставяме
• не бива да позволим

Примери за използване на We must not let на Английски и техните преводи на Български

We must not let hatred win.
Не трябва да позволяваме на омразата да спечели.

We must not let in daylight upon magic.”.
Не бива да допускаме дневната светлина да пада върху магията.".

We must not let that fear destroy our nation's character.
Ние не трябва да позволим на страхът да съкруши нашият дух.

We must not let evil hide in us under any pretense.
Не трябва да допускаме злото да се скрие в нас под какъвто и да е предлог.

We must not let my sister go in there!
Не бива да позволяваме сестра ми да влиза вътре!

We must not let my colleagues know what we are doing.
Не трябва да позволяваме на хората да разберат какво правим.

We must not let him cross the Chikuma River.
Не бива да позволим да премине река Чикума.

We must not let this stand.
Не бива да допускаме това да остане така.

We must not let this become the norm.
И не трябва да допускаме това да се превърне в норма.

We must not let Putin drive wedges between friends in NATO.
Не бива да позволяваме на Путин да забива клинове между приятелите и НАТО.

We must not let it expand.
Не трябва да и позволяваме да се разширява.

Why we must not let Europe break apart.
Защо не трябва да допускаме Европа да се разпадне.

We must not let that happen in Iran,” Haley stated.
Не трябва да позволяваме това да се случи в Иран», се казва в разпространеното изявление на Хейли.

We must not let circumstances take control of us.
Не трябва да допускаме обстоятелствата да доминират над нас.

We must not let Putin drive wedges between friends in NATO.
Не трябва да позволяваме на Путин да забива клинове между приятели и в рамките на НАТО.

We must not let this opportunity slip through our fingers.
Не трябва да допускаме тази възможност да ни се изплъзне.

We must not let the civilians go to the shelters?
Не трябва да допускаме цивилни да отиват в лагера?

We must not let this happen.
Ние не трябва да позволяваме това да се случи.

We must not let the terrorists win!
Не трябва да позволим на терористите да победят!

We must not let the creature be destroyed!
Не трябва да позволим съществото да бъде унищожено!