WE REMIND YOU - превод на Български

• напомняме ви
• припомняме ви
• да ви напомним

Примери за използване на We remind you на Английски и техните преводи на Български

We remind you that you do NOT have to provide your card details through email or social networks.
Напомняме ви, че не трябва да предоставяте данни за своята карта по имейл или в социални мрежи.

We remind you that it is possible to disable each type of cookie present via the browser,
Припомняме Ви, че е възможно да изключите всяка отделна бисквитка, която се намира в браузъра,

It's important that we remind you that even when you turn it off, Windows will still send all your DNS requests to the available servers.
Важно е да Ви напомним, че дори и да го изключите, Windows ще продължи да изпраща всички Ваши DNS запитвания към достъпните сървъри.

We remind you that it is most convenient to work with polymer clay on a glass
Напомняме ви, че е най-удобно да работите с полимерна глина върху стъклена

We remind you that Huawei has registered two more brands,
Припомняме ви, че Huawei регистрираха още две марки,

We remind you that the use of the Site requires that you have the necessary hardware
Искаме да ви напомним, че ползването на сайта предполага да имате необходимите хардуерни

We remind you that the stadium will be prohibited importation of bottles of mineral water, dangerous objects and pyrotechnics.
Напомняме ви, че на стадиона ще се забранява внасянето на бутилки с минерална вода, опасни предмети и пиротехника.

We remind you that for the treatment of joint diseases there are more modern drugs,
Припомняме ви, че за лечение на ставни заболявания има по-модерни лекарства,

We remind you that the use of the Site assumes that you have the necessary hardware
Искаме да ви напомним, че ползването на сайта предполага да имате необходимите хардуерни

We remind you that these settings are likely to change your access to our services requiring the use of cookies.
Напомняме ви, че тези настройки вероятно ще променят достъпа ви до нашите услуги, изискващи използването на бисквитки.

We remind you that Maria Callas was a famous Greek opera singer who had a long affair with Aristotle Onassis.
Припомняме ви, че Мария Калас е прочута гръцка оперна певица, която е имала дългогодишна любовна връзка с Аристотел Онасис.

We remind you that the law sets the age of numerical consent at 15 years of age.
Припомняме ви, че законът определя възрастта на численото съгласие на 15-годишна възраст.

We remind you that you should not provide the data of your cards through email
Напомняме ви, че не трябва да предоставяте данни за своята карта по имейл

We remind you that by this time you should already have a greenhouse ready
Припомняме ви, че до този момент вече трябва да имате подготвена оранжерия

We remind you that you should send only copies of the documents,
Напомняме Ви, че трябва да изпращате само копия от документите,

We remind you that the company creates architectures that use third-party processors such as Qualcomm,
Припомняме ви, че компанията създава архитектури, които се използват от процесорите на други производители като Qualcomm,

We remind you that the last part of the rubric is devoted to questions from viewers.
Напомняме ви, че последната част от рубриката е посветена на въпроси от зрителите.

This standard is used, for example, on all nVidia 10-series video cards- we remind you that VGAs are being abandoned.
Този стандарт се използва, например, за всички видеокарти nVidia 10-series- напомняме ви, че VGA се изоставят.

This is why we remind you often that what happens here affects this entire universe.
Ето защо често ви напомняме, че това, което се случва тук, оказва въздействие върху цялата вселена.

Again we remind you how powerful your thoughts are,
Отново ви напомняме колко мощни са мислите ви