WE WILL BE DISCUSSING - превод на Български

• ще обсъждаме
• ще обсъдим
• ще разгледаме
• ще говорим
• ще разискваме
• ще дискутираме

Примери за използване на We will be discussing на Английски и техните преводи на Български

I would like to point out that we will be discussing this subject frequently in the European Parliament over the next two years.
Бих искал да посоча, че често ще обсъждаме тази тема в Европейския парламент през следващите две години.

It refers to an urgent matter which we will be discussing this afternoon. This is the case of Aminatou Haidar.
Отнася се за неотложен въпрос, който ще разискваме днес следобед- случаят с Аминату Хайдар.

today on the show we will be discussing death panels.
днес в шоуто ще обсъждаме смъртните групи.

So, for this morning's thought of the day, we will be discussing with you future planning.
Така че, за мисъл на деня тази сутрин, ще обсъждаме с вас бъдещо планиране.

Partaking From the Solar Winds, in order to understand the deeper levels of what we will be discussing.
за да разберете по-дълбоките нива на това, което ще обсъждаме.

Here in this second post, we will be discussing the ways in which we can“hook” to the initialization of the Angular application
Тук в този втори пост, ще се обсъждат начините, по които може да се„закачим“ за инициализирането на Angular приложение

In this particular case, we will be discussing the amazing healing properties of honey when combined with water.
В този конкретен случай, ние ще говорим за невероятните лечебни свойства на меда в комбинация с вода.

We will be discussing the ways that you may use this to your best effectiveness for yourselves,
Ние ще обсъдим начините по които можете да използвате това, за най-добрата ефективност за самите вас,

Here in this second post, we will be discussing the ways in which we can"hook" to the….
Тук в този втори пост, ще се обсъждат начините, по които може да се„закачим“ за….

Here in this second post, we will be discussing the ways in which we can….
Тук в този втори пост, ще се обсъждат начините, по които може да се„закачим“ за….

We will be discussing the issues of combating climate change,
Ще обсъждаме въпроси относно борбата срещу измененията на климата,

I have tabled an amendment to this effect to the Obiols i Germà report that we will be discussing later- why there was no European strategy?
аз внесох предложение за изменение с тази цел към доклада Obiols i Germà, който ще разискваме по-късно- защо нямаше европейска стратегия?

We will be discussing about Basic….
Ще бъдат обсъдени основните….

We will be discussing health care reform.
На нея ще бъде обсъдена реформата в здравеопазването.

We will be discussing habits here.
Тук ще си говорим за навици.

We will be discussing about Basic….
Ще се разискват основни….

Items we will be discussing this year.
Темите, които ще се обсъждат тази година.

We will be discussing and voting on.
Сега ще дебатираме и гласуваме.

Which we will be discussing later at length.
Която ще бъде дискутирана по-късно.

We will be discussing all these issues today.
Днес ще обсъдим всички тези въпроси.