ОБСЪЖДАНЕ - превод на Английски

• discussion
• debate
• deliberation
• consideration
• consultation
• to talk
• debriefing
• discussions
• debating
• deliberations
• debates
• consultations
• debated

Примери за използване на Обсъждане на Български и техните преводи на Английски

Обществено обсъждане на проекта за становище на КСИА.
Public consultation on SEAC's draft opinion.

Проведете накратко първото обсъждане(в точка 4).
Keep the first debriefing(at point 4) short.

След обсъждане в комисията, сенатор Макс Бокъс и Реп.
After committee deliberation, Sen. Max Baucus and Rep.

Всички правила са отворени за обсъждане.
All rules open for discussion.

Джоуи, все още имаме доста за обсъждане.
Joey, we still have a lot to talk about.

Надявам се, че скоро ще започне обсъждане.
I hope that debate starts soon.

Много от въпросите за обсъждане обаче са ясно определени.
However, many of the issues for discussions are clearly identified.

Обществено обсъждане на проект за изменение….
Public Consultation on the proposal for amendment….

Какви са аргументите за обсъждане в този случай?
What are the arguments for debriefing in this case?

Предложения за обсъждане на теми в т. 7.
Consideration of proposals by subject matter 7.

Тази тема винаги е интересна за обсъждане.
Always an interesting topic for discussion.

Имаме много неща за обсъждане.
We have a lot to talk about.

Това не е обсъждане.
This isn't a debate.

Решенията трябва да се взимат чрез обсъждане.
Decisions are to make through deliberation.

Сега ние сме обсъждане monovision IOL импланти срещу мултифокална IOL импланти за пресбиопия.
Now we are debating monovision IOL implants versus multifocal IOL implants for presbyopia.

И след значително обсъждане, ние сме за спиране на работата по Aabaco spin off.".
And after significant deliberations, we are suspending work on the Aabaco spin off.".

Обсъждане между хората обикновено води до поляризация на мненията.
Discussions within groups usually lead to polarization of opinions.

Общественото му обсъждане приключва днес.
Its current public consultation ends today.

Без качествено обсъждане, обучението ще бъде просто набор от упражнения и игри.
Without quality debriefing, training will be a simple set of exercises and games.

Обсъждане на училищните интереси.
Consideration of School Interests.