ОБСЪЖДАНЕ - превод на Румънски

• discuta
• dezbatere
• discuție
• discuţie
• consultare
• deliberare
• discutie
• discuții
• discuţii
• discutat
• dezbaterea
• discutați
• discuția
• discuţia
• discuțiile
• dezbateri
• discutând
• consultarea
• discuţiile
• discutii
• deliberări
• dezbaterii

Примери за използване на Обсъждане на Български и техните преводи на Румънски

След дълго обсъждане, най-накрая измислих име на най-новото попълнение на екипажа.
După multe dezbateri… am găsit în sfârşit un nume pentru noul membru al echipajului.

Обсъждане на дългосрочен и краткосрочен преминаване техника,
Discutați tehnică lung și scurt care trece,

Ние сме готови да започнем обсъждане.
Suntem pregătiți să începem discuțiile.

няма да има много въпроси за обсъждане.
nu sunt multe aspecte de discutat.

След приключване на упражнението се прави се обсъждане в групата.
La finalul exerciţiului se va face discutie in grup.

Обсъждане опции и след попълване на заявление за застраховка живот.
Discutând opțiuni și apoi completarea unei cereri de asigurare de viață.

Появява се възможност за по-свободно и демократично обсъждане на проблемите.
Dezbateri libere și democratice a problemelor cu care se confruntă cetățenii.

Обсъждане и разработване на нови идеи за проекти на международно ниво;
Discutați și dezvoltați noi idei de proiecte la nivel internațional;

Ето защо приканвам Парламента да започнем обсъждане на този въпрос.
Prin urmare, invit Parlamentul să înceapă discuțiile pe această temă.

но има неща за обсъждане.
sunt lucruri de discutat.

Поради това и започнах това обсъждане.
De aceea am si initiat aceasta discutie.

Общественото обсъждане продължава 60 дни.
Consultarea publică durează 60 de zile.

Обсъждане на принципите на атака:
Discutați despre principiile de atac:

Обсъждане на концепцията за което е& Nbsp;
Discutând despre conceptul de care este& nbsp;

Още не е предложено в дневния ред за обсъждане.
Niciuna nu a fost introdusă încă pe ordinea de zi pentru dezbateri.

И П. С ти и аз имаме малък проблем за обсъждане.
Şi PS: Avem şi noi ceva delicat de discutat.

Би се очаквало и аз да се включа в това обсъждане.
M-as fi asteptat sa fiu si eu inclusa in aceasta discutie.

След обсъждане с Консултативния форум по екопроектиране.
După consultarea forumului consultativ privind ecoproiectarea.

Политическото обсъждане не трябва да протича по такъв начин.
Discuţiile politice nu trebuie să se desfăşoare într-un asemenea mod.

Обсъждане на пистите на вторични играчи, за да отворите място и се изолира дрибльор.
Discutați ruleaza de jucători secundare pentru a deschide spațiul și izola dribbler.