WE WILL BE SEEING - превод на Български

• ще видим
• ще се виждаме

Примери за използване на We will be seeing на Английски и техните преводи на Български

We will be seeing a competition between renewable energy
Ще видим конкуренция между възобновяемата енергия

We will be seeing the return of the more optimistic,
Ще видим връщането на по-оптимистичните,

I guess we will be seeing more of each other,
Предполагам, ще се виждаме често, поне

I know it doesn't look like much right now, but in September we will be seeing our first harvest.
Сега не изглежда точно така, но през септември ще видим първата си реколта.

it now appears we will be seeing the company's first all-electric model next year.
сега изглежда, че ще видим първия изцяло електрически модел на компанията през следващата година.“.

Don't forget this face, because somethings tells me we will be seeing more of her in time to come.
Не забравяйте това лице, защото някои неща ми казват, че ще видим повече от нея след време.

Kate is the ultimate modern muse and we will be seeing her images in major museums
Кейт е най-добрата съвременна муза и ние ще виждаме и занапред нейни снимки в най-големите музеи

Kate is the ultimate modern muse and we will be seeing her images in major museums
Кейт е най-добрата съвременна муза и ние ще виждаме и занапред нейни снимки в най-големите музеи

So, what, I guess we dig each other and we will be seeing each other around the officers' club?
Значи, се харесваме и ще се видим в офицерския клуб?

And we will be seeing each other when you come on down to the station to pay your ticket.
А ние ще се видим отново когато дойдете в управлението за да си платите фиша.

Kate is the ultimatemodern muse and we will be seeing her images in major museums
Кейт е най-добрата съвременна муза и ние ще виждаме и занапред нейни снимки в най-големите музеи

Looks like that's the last we will be seeing of Great Britain's Michael Edwards… as he comes last in the 70 meter.
Може би виждаме за последно Майкъл Едуардс, който е последен на 70 метра.

But I am assuming that in the five years of the new European Parliament, we will be seeing the cracks with regard to certain issues,
Предполагам обаче, че в следващите пет години на новия Европейски парламент ще виждаме пукнатините по определени въпроси,

I don't even know if I should jump for joy… knowing that we will be seeing each other again.
Аз даже не зная, трябва ли да скачам от радост… знаейки, че ще се видим отново.

Afraid we will be seen?
Страхуваш се, че ще ни видят заедно?

go round them we will be seen.
опитаме да ги заобиколим ще ни видят.

However we approach we will be seen.
Откъдето и да минем, ще ни видят.

We will be seeing you.
Ние ще се видим.

We will be seeing ya.
Пак ще се видим.

We will be seeing you.
Пак ще се срещнем.