WERE DESCRIBED - превод на Български

• са описани
• бяха описани
• били описани
• е описан
• описва
• са описвани
• са определени
• бяха определени
• е описана
• се споменава
• се определят
• са изобразявани

Примери за използване на Were described на Английски и техните преводи на Български

In all, 178 sorts of plants and 122 sorts of animals were described.
Наблюдавани са и описани 178 растения и 122 вида и подвида животни.

In type 1 Gaucher disease, these tremors were described as an exaggerated physiological tremor of the hands.
Този тремор се описва като засилен физиологичен тремор на ръцете.

These were described as‘Observed' or‘Non-observed'.
Те бяха описани като„изпълнено“ или„неизпълнено“.

Do exactly the same manipulations that were described in the text above.
Направете абсолютно същите манипулации като тези, описани в текста по-горе.

Here you can use all the same methods that were described above.
В този случай се използват всички същите методи, описани по-горе.

When creating the menu, you must remember all those rules that were described above.
При създаването на менюто трябва да помните всички правила, описани по-горе.

And it was these scenes that were described so vividly on the walls of Ankhtifi's tomb.
И точно тези сцени са описани толкова живо по стените на гробницата на Анкатифи.

Six bases were described in the 1972 papers,
В документите от 1972г. бяха описани 6 бази-всичките в индиански резервати

From these informative cases, only 14 cases were described in detail as they are considered as informative positive cases.
От тези информативни случаи са описани подробно само 14 случая, тъй като са счетени за информативни позитивни случаи.

Some of the principles of this apparatus were described when Vladimir Zworykin filed two patents for a Television system in 1923 and 1925.
Някой от принципите, по които работи този апарат апарат били описани когато when Владимир Цвйоркин регистрирал два патента за Телевизионна система в 1923 и1925.

Other types of surgery occurred during this time and were described in Paul of Aegina's work,
Други видове хирургия, настъпили през това време и са описани в Павел Эгинский работа,

Initially, they were described as an imaginative joke,
Първоначално те бяха описани като въображаем виц,

In the early 80s of the twentieth century, in the medical literature of the United States were described hundreds of cases of change of the human persona under the influence of blood.
ХХ век в медицинската литература на САЩ били описани стотици случаи на изменение на човешката личност под въздействието на прелятата кръв.

In detail were described the anatomy, the Ayurvedic diets,
Детайлно са описани анатомията, аюрведичните диети

Based on these collections, a new genus and species of semi-coleoptera insect and two new species of large mammals that were new for Mozambique were described.
Въз основа на тези колекции е описан нов за науката род и вид полутвърдокрило насекомо и два нови вида за Мозамбик едри бозайници.

Again, they were described as ceremonial, but could they have been the correct size,
Отново, те бяха описани като церемониални, но дали пък можеше да са си с правилния размер,

The Immortals were described by Herodotus as being heavy infantry,
Херодот ги описва като тежко въоръжени пехотинци,

Possible adverse reactions of atosiban were described for the mother during the use of atosiban in clinical trials.
Възможни нежелани реакции на атозибан са описани за майката по време на използването на атозибан при клинични проучвания.

The developments during his term were described as the"Turkish Revolution" which was celebrated annually on 27 May as the Constitution Day until 1981.
Развитието по време на неговия мандат е описан като„турската революция“, която се отбелязва ежегодно на 27 май като Ден на Конституцията до 1981 г.

In the Ras Shamra texts, the Rephaim were described as demigods who worshipped the Amorite god Ba'al, the ruler of the underworld.
В текстовете от Рас Шамра Рефаимите били описани като полубогове, които почитали Аморитския бог Ваал- владетеля на подземното царство.