WERE SIGNIFICANT - превод на Български

• са значителни
• бяха значителни
• са значими
• бяха значими
• са важни
• бяха сериозни
• били значителни
• е значително
• бяха важни
• голямо значение
• е съществени

Примери за използване на Were significant на Английски и техните преводи на Български

Differences between robenacoxib and placebo were significant(P< 0.05)
Разликите между robenacoxib и плацебо са значителни(P< 0,05)

Clinical response and remission were significant as early as week 3 in ustekinumab treated patients
Клиничният отговор и ремисията са значими още на седмица 3 при пациентите, лекувани с устекинумаб,

EIB Vice-President Vazil Hudák said the loans were significant for"improving the quality of life" of Slovak citizens.
Заместник-председателят на ЕИБ Вазил Хъдак заяви, че заемите са значителни за"подобряване на качеството на живот" на словашките граждани.

that was let out, and the potential impacts, were significant.
както и потенциалните последици, бяха значителни.

The elections were significant in that they owed nothing to American pressure and to the selective
Изборите бяха значими още и защото нямаха никакво отношение към американския натиск

The changes at the provincial level were significant, as the provincial legislative councils contained a considerable majority of elected members.
Промените на местно ниво са значителни, като провинциалните законодателни съвети са предимно от избираеми членове.

Brentano and von Arnim were significant literary figures who together published Des Knaben Wunderhorn("The Boy's Magic Horn" or cornucopia), a collection of versified folk tales, in 1806- 08.
Бертано и фон Арним са значими литературни фигури, които през 1806- 08 заедно публикуват"Вълшебният рог на момчето(или корнукопия)- сборник с народни приказки.

In addition, there were significant weaknesses in the verification of timesheets from interims
Освен това налице са значителни слабости при верификацията на отчети за временни услуги

Changes in exercise test parameters at week 12 from baseline were highly variable and none were significant.
Промените в параметрите на теста с натоварване на 12-та седмица от началото на проучването са много несигурни и не са значими.

On that day, nearly a dozen exhibitions were opened in the city at the same time, and all were significant and important artists.
В този ден в града бяха открити близо десет изложби едновременно и всички бяха значими и важни художници.

As we grow up we take the voices of people who were significant to us with us.
Докато растем, ние чуваме гласовете на хората, които са важни за нас и растем с тях.

These were significant concessions indeed coming from such an authoritarian regime,
Отстъпките наистина бяха сериозни за такъв авторитарен режим

The study's authors noted the findings were significant even after other risk factors associated with hypertension,
Авторите на проучването отбелязват, че резултатите са значителни, дори и след като са взети предвид други свързани с хипертония,

Several notable events occurred at that time in Serdika, which were significant not only for ours but also for world history.
Георги“ Няколко забележителни събития са се случили по това време в Сердика, които са значими не само за нашата, но и за световната история.

the parents at the protest said that they strongly believed that their protests were significant for their children's learning.
участващи в демонстрациите, обаче казаха, че според тях протестите са важни за обучението на децата.

Although the benefits were significant, the mice in the exercise group still had about 150% more liver fat than the mice that followed a balanced diet.
Въпреки че положителните изменения били значителни, при мишките в групата с физически натоварвания все още имало 150% повече мазнини в черния дроб, отколкото при гризачите, които били държани на балансирана диета.

These altitudinal changes were significant and much of this uplift can probably be attributed to the gradual unloading of the Alps due to glacial erosion.
Тези промени са значителни и голяма част от това надигане вероятно може да се дължи на постепенното разтоварване на Алпите поради ледена ерозия.

There were significant dose reductions
Имало е значително понижаване на дозата

Loewner had a policy which meant that he only published results he felt were significant.
Loewner имаше една политика, която означаваше, че само той усеща, публикувани резултати са значителни.

There have been many operating systems that were significant in their day but are no longer so, such as AmigaOS;
Съществуват много ОС, които навремето си имат голямо значение, но днес вече не, например AmigaOS;