WHEN I HEAR - превод на Български

• когато чуя
• когато чувам
• когато слушам
• когато разбера
• когато чух
• когато чуем
• когато чуете
• когато науча

Примери за използване на When i hear на Английски и техните преводи на Български

When I hear or feel a bump, I stop!
Когато чуете или усетите бум, аз спирам!

When i hear this clapping from the terrace.
Когато чух ръкопляскане от терасата.

Or,“I'm scared when I hear you throwing up.”.
Или„Страх ме е, когато чуя, че ме изхвърляте”.

I get emotional when I hear the National Anthem.
Винаги настръхвам, когато слушам националния химн.

Now, when I hear.
Сега, когато чувам.

I still tear up when I hear our national anthem.
Разчувстваме се, когато чуем нашия национален химн.

When I hear the person answering the questions….
Когато чух отговора на въпроса аз….

When I hear people….
Когато чуя хората да….

I sometimes cry when I hear the national anthem.
Винаги настръхвам, когато слушам националния химн.

I am still sitting by my window when I hear a voice.
Седя си аз с гръб към прозореца, когато чувам някакво издрънчаване.

I get those patriotic tingles when I hear our National Anthem.
Разчувстваме се, когато чуем нашия национален химн.

When I hear voice, I hide.
Когато чух гласове- се скрих.

When I hear'Good Morning Mumbai' on the radio.
Когато чуя"Добро утро, Мумбай" по радиото.

What I feel when I hear about your baby is sadness.
Това, което чувствам, когато слушам за детето ти е тъга.

I still get chills when I hear our National Anthem.
Разчувстваме се, когато чуем нашия национален химн.

This is what stays in my mind when I hear the movie name.
Това беше единственият пък, когато чух да се спряга името ми за филма.

When I hear that old song♪.
Когато чуя тази стара песен♪.

I still cry when I hear the National Anthem.
Настръхнах по същия начин, както когато слушам националния химн.

My eyes get moist when I hear our national anthem.
Разчувстваме се, когато чуем нашия национален химн.

I was stopped a ways into the field when I hear the commotion.
Спрях навлизането в бойното поле, когато чух суматохата.