Примери за използване на Where local на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To succeed, they need the full co-operation of Bulgaria, where local authorities have expressed environmental concerns about the project.
За да успеят, те се нуждаят от пълното сътрудничество на България, където местните власти изразяват загриженост за проекта във връзка с въпроси в областта на околната среда.EULEX and KFOR continue to monitor the protest situation in northern Kosovo, where local Serbs gathered in the streets to rally against a new customs order.
ЮЛЕКС и КФОР продължават да следят ситуацията около протеста в Северно Косово, където местни сърби са излезли по улиците на демонстрация срещу нова митническа наредба.Lombardy and Emilia, where local autonomy was strongest.
Ломбардия и Емилия, където местната автономия беше силният.We will have a reflecting pool in the lobby where local children can come to make wishes. The New GNB.
Във фоайето ще имаме огледално езерце, където местните деца ще могат да идват и да си намислят желания.its neighbors and Egypt where local governments host more than 2.37 million refugees.
съседните й държави и Египет, където местни правителства приютяват повече от 2, 37 милиона бежанци.Head to the harbor where local fishermen use the old Chinese fishing nets introduced centuries ago.
Разходка до пристанището, където местните рибари използват стари китайски мрежи, изплитането на които е останало през вековете.they have a"receiving room" where local people can come to them with their concerns.
на полицията те имат и своя"приемна", където местни хора могат да идват при тях със своите проблеми.There are, however, places where local authorities have opposed initiatives to unveil new monuments to Soviet leaders.
Има обаче места, където местните власти се противопоставят на инициативите за откриване на нови паметници на съветските лидери.Every August he hosts a charity event called“Party with a Cause,” where local sponsors help raise money for a certain cause, mostly to help underprivileged youth.
Всяка година през август Юмек е водещ на благотворителното"Парти с кауза"(Party with a Cause), където местни спонсори помагат за набирането на средства, предимно помощи за деца в нужда.Zanskar is a remote kingdom in the northwest Indian Himalaya, where local people are snow-bound for six….
Занскар е отдалечено кралство в северозападните индийски Хималаи, където местните са затрупани от сняг шест месеца годишно.Afterwards, continue to the nearby indigenous village of Peguche, where local artisans weave in their own homes.
След това ще продължите до близкото and Minnesota, where local laws forbid no limit.
Колорадо и Минесота, където местните закони забраняват безлимитната игра.Similarly, where local law require,
По същия начин, когато местното законодателство го изисква,For example, where local law requires,
Например, когато местното законодателство го изисква,Where local regulations are stricter than the Codex standards,
Когато местните разпоредби са по-стриктни от стандартите на кодекса,In cases where local treatment is not effective enough,
В случаите, когато местното лечение не е достатъчно ефективно,Where local law requires it,
Когато местният закон го изисква,Similarly, where local law requires,
По същия начин, когато местното законодателство го изисква,Where local law requires it,
Когато местният закон го изисква,Similarly, where local law so requires,
По същия начин, когато местното законодателство го изисква,
