Примери за използване на Which began на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The 42-year-old had never shown up at trial, which began in July.
On September 6th, Saturn ended its retrograde which began on April 17th.
На 6 септември Сатурн завърши ретрограда си, който започна на 17 април.The European Conference TCI 2018, which began in Sofia, will bring together over 300 delegates from European and world organizations.
Европейската конференция TCI 2018, която започна в София ще събере над 300 делегати от европейски и световни организации.The first rose, which began to actively grow from seed,
New war with Turkey, which began in 1787, he met obese,
Нова война с Турция, която започна през 1787 г., той се срещна със затлъстяване,At New York Fashion Week, which began Thursday, the majority of American women are unlikely to receive much attention, either.
В Ню Йорк Седмица на модата, която започва в четвъртък по-голямата част от американските жени са малко вероятно да получите много внимание, един от двамата.The platform itself is dated to the new stone age, which began about 12 thousand years ago and lasted until 6500-1200 years BC.
Платформата датира от новокаменната епоха, която започнала преди около 12 000 години и продължила до 6500- 1200 г. пр.The programme's duration is 24 months, which began in December 2017
Продължителността на програмата е 24 месеца, която започна през декември 2017 г.The retailer has said the initiative, which began in November, will only be implemented in stores located in the centre of large cities and other busy regions.
Търговецът обяви, че инициативата, която стартира през ноември ще се прилага в обекти, които са локализирани в центровете на големите градове и други натоварени региони.In the Gulf War, which began in 1990, oil came from two places.
По времето на войната в Персийския залив, която започва през 1990 г., петролът идваше от две места.In the course of a large-scale nationalisation, which began immediately after the end of the war,
В хода на широкомащабната национализация, която започнала веднага след края на войната,The Faculty offers a Master's Degree program in law, which began in the first semester 2005/2006.
Факултетът предлага магистърска програма в закона, която започна през първия семестър 2005/2006.Thus the war, which began with a mass migration, ended in defeat
По този начин войната, която започва с миграцията на племената завършва с тяхното пълно поражениеThe Bion program, which began in 1966, included a series of missions that flew biological experiments using primates,
Програмата Бион, която започнала през 1966, включвала серия от мисии, които провели експерименти с примати, гризачи, насекоми, клеткиMany feel that this crisis which began in 2008 is over and world economics are coming right.
Много се чувстват, че тази криза, която започна през 2008 е над и световната икономика идващи вдясно.The Great Swap campaign is part of our country's communication as a travel destination, which began in September 2018
Кампанията The Great Swap е част от комуникацията на страната ни като туристическа дестинация, която стартира през септември 2018 г.His most famous prose works are the"Breakfast-Table" series, which began with The Autocrat of the Breakfast-Table(1858).
Неговата най-известна проза е поредицата„На масата за закусване“, която започва със„Самодържецът на масата за закусване“(1858).The assessment, which began in October 2013
Оценката, която започна през октомври 2013 г.The Bion program, which began in 1966, included a series of missions that flew biological experiments using primates,
Програмата Бион, която започнала през 1966, включвала серия от мисии, които провели експерименти с примати, гризачи, насекоми, клеткиIn Singapore, over 80% of clients have joined this exchange program which began on 17th September.
В Сингапур, повече от 80 процента от потребителите са се включили в програмата за подмяна, която стартира на 17-ти септември.
