WHICH MANIFESTS ITSELF - превод на Български

• която се проявява

Примери за използване на Which manifests itself на Английски и техните преводи на Български

Restless sleep, which manifests itself in different actions(for example,
Неспокоен сън, който се проявява в различни действия(например,

There is also inflammation of the mucous membrane, which manifests itself in the form of yellowish discharge.
Също така има възпаление на лигавицата, който се проявява под формата на жълтеникаво изхвърляне.

listen to each child in order to better know his character, which manifests itself from birth.
за да познаваш по-добре характера му, който се проявява от раждането.

Each person is endowed with instincts, and the first, which manifests itself in infancy, is hunger.
Всеки човек е надарен с инстинкти, а първият, който се проявява в ранна детска възраст, е глад.

In color design, it was decided to use a coral shade, which manifests itself in many details in the kitchen.
В цветовия дизайн беше решено да се използва коралов нюанс, който се проявява в много подробности в кухнята.

which weighs emotional problems, which manifests itself physically.".
теглото е емоционален проблем, който се проявява физически.".

the patient may develop symptoms of overdose, which manifests itself as.
пациентът може да развие симптоми на предозиране, който се проявява като.

in comparison with voiced interest, which manifests itself verbally and actions.
в сравнение с изразения интерес, който се проявява устно и действия.

It is estimated that 35% of men may face Chronic prostatitis during life, and which manifests itself through symptoms are frequent
Смята се, че 35% от мъжете може да се сблъска хроничен простатит по време на живот, и която се проявява чрез симптоми са чести

They are prescribed to relieve an attack of panic, which manifests itself in an acute form,
Те се предписват за облекчаване на пристъп на паника, който се проявява в остра форма,

It was considered the vital life energy of the person which manifested itself as the power that had the ability to control one's surroundings and outcomes.
Бил считан за жизнената енергия на човека, която се проявявала като силата да се контролират нечии обстоятелства и последствия.

It was considered the vital life energy of the person which manifested itself as the power to control one's surroundings and outcomes.
Бил считан за жизнената енергия на човека, която се проявявала като силата да се контролират нечии обстоятелства и последствия.

It was the vital life energy of the individual which manifested itself as the power to control one's surroundings and outcomes.
Бил считан за жизнената енергия на човека, която се проявявала като силата да се контролират нечии обстоятелства и последствия.

I must say that in the event that the herpes, which manifested itself on the lips, during pregnancy made itself felt again, then it will
Трябва да кажа, че в случай, че херпесът, който се прояви на устните, по време на бременността отново се почувства,

Then they found another significant disadvantage, which manifested itself at a time when they began to think about saving- why at night,
Тогава те намериха още един съществен недостатък, който се прояви във време, когато започнаха да мислят за спестяване- защо през нощта, ако няма движение на хора

Anger causes disturbance in the psyche which manifests itself in the ego.
Гнева причинява едно разстройство в психиката, което се проявява чрез егото.

Sagging of tissues, which manifests itself in the form of puffiness,
Запушване на тъканите, което се проявява под формата на подпухналост,

Sore teeth are a great evil, which manifests itself differently in different periods of pregnancy.
Зрелите зъби са голямо зло, което се проявява различно в различните периоди на бременност.

The expression of this individual relationship is feeling, which manifests itself as pleasure or displeasure.
Израз на това индивидуално отношение е чувството, изявяващо се като удоволствие или неудоволствие.

Microscopic fungus, infection which manifests itself in the form of small yellowish-green spots on the leaves.
Микроскопска гъбичка, чиято инфекция се проявява под формата на малки жълтеникаво-зелени петна по листата.