WHICH MAY INCLUDE - превод на Български

• която може да включва
• която може да съдържа

Примери за използване на Which may include на Английски и техните преводи на Български

Each supervisory authority shall draw up an annual report on its activities, which may include a list of types of infringement notified
Всеки надзорен орган изготвя годишен доклад за дейността си, който може да включва списък на видовете докладвани нарушения

During the summer holidays, adults can help their children make a plan for the day, which may include, for example,
През лятната ваканция възрастните могат да помогнат на децата да си направят план за деня, който може да включва например 5 цели

The subfield component is designed to diversify the student's areas of concentration by developing a background which may include Speech, Communication Studies or Reading…[-].
Компонентът подполе е проектиран да разнообрази области на концентрация на ученика чрез разработване на фон, който може да включва Speech, комуникационни изследвания или четене…[-].

New screen 5'' Touch control management advanced radio, which may include navigation feature.
Нов екран 5'' със сензорно управление за управление на усъвършенстваното радио, който може да включва и функцията навигация.

Some women may develop a slight short-term allergic reaction to anti-D immunoglobulin, which may include a rash or flu-like symptoms.
При някои жени е известно, че развиват лека краткотрайна алергична реакция към анти-D имуноглобулин, който може да включва обрив или грипоподобни симптоми.

Policies often specify the means of transport to be used, which may include the postal service.
В застрахователните полици често се посочва видът на използвания транспорт, който може да включва поща.

It then listens for further instructions from the remote server, which may include instructions to download additional components.
След това тя се вслушва по-нататъшни указания от отдалечен сървър, който може да включва инструкции за изтегляне на допълнителни компоненти.

Your doctor will work with you to find the best treatment plan for you, which may include one or more medications.
Вашият лекар ще работи с Вас, за да намерите най-добрия план за лечение за Вас, който може да включва едно или повече лекарства.

The entire surface of the box can be printed according to the individual customer desig, which may include a number of wishes.
Цялата повърхност на кутията може да бъде отпечатана според индивидуалния дизайн на клиента, който може да включва редица пожелания.

You may also choose to add personal information which may include your name, gender,
Можете също да изберете да добавите лична информация, която може да включва името, пола,

Laboratoires dermatologiques Avène draw your attention to the fact that their database, which may include this information, has been the subject of a declaration to the national commission on computer technology and freedoms(the“CNIL”).
Дерматологични лаборатории Avènе” Ви обръщат внимание към факта, че тяхната база данни, която може да съдържа тази информация, е била обект на деклариране пред Националната комисия по компютърна технология и свобода.(CNIL).

Klorane laboratories draw your attention to the fact that their database, which may include this information, has been the subject of a declaration to the national commission on computer technology and freedoms(the“CNIL”).
Дерматологични лаборатории Avènе” Ви обръщат внимание към факта, че тяхната база данни, която може да съдържа тази информация, е била обект на деклариране пред Националната комисия по компютърна технология и свобода.(CNIL).

Each supervisory authority shall draw up an annual report on its activities, which may include a list of types of infringement notified
Всеки надзорен орган изготвя годишен доклад за своята дейност, който може да включва списък на видовете нарушения,

In arms deals, the importing state has to provide an End User Certificate, which may include a clause specifying that the weapons will not be transferred to a third party.
При оръжейни сделки държавата вносител трябва да предостави т. нар. сертификат за краен потребител, който може да включва клауза, която да посочва, че оръжието няма да бъде прехвърлено на трети страни.

we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
е възможно да поискаме от вас и да си създадете публично видим потребителски профил в Askem, който може да включва вашето име и снимка.

we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
е възможно да поискаме от вас и да си създадете обществено видим потребителски профил в Google, който може да включва името и снимката ви.

Unobservable inputs should be developed based on the best information available in the circumstances, which might include the reporting entity's own data.
Предприятието разработва ненаблюдаемите хипотези въз основа на най-добрата налична информация при съответните обстоятелства, която може да включва собствени данни на предприятието.

Unobservable inputs are developed based on the best information available under the circumstances, which might include the Company's own data.
Предприятието разработва ненаблюдаемите хипотези въз основа на най-добрата налична информация при съответните обстоятелства, която може да включва собствени данни на предприятието.

documentary music photography, which might include concerts or festivals.
документална музикална фотография, която може да включва концерти или фестивали.

Unobservable inputs are based on the best information available in the circumstances, which might include the Plans own data.
Предприятието разработва ненаблюдаемите хипотези въз основа на най-добрата налична информация при съответните обстоятелства, която може да включва собствени данни на предприятието.