WILL CLAIM - превод на Български

• твърдят
• претендират
• ще кажат
• ще настоява
• ще поискат
• ще заяви

Примери за използване на Will claim на Английски и техните преводи на Български

Hand this case over to us, and we will claim the compensation on your behalf.
Въведете данните за полета и ние ще претендираме за обезщетение от Ваше име.

There will be those who will claim to have visions.
Има хора, които ще твърдят, че са получавали видения.

The time is nigh. I will claim what is mine.
Времето е близо. аз ще претендирам какво е мое.

But as soon as he crosses the finish line, I will claim victory.
Но веднага след като пресече финалната линия, аз ще претендирам за победата.

To the next man who will claim to love her.
Писмо до следващия мъж, който ще твърди, че ме обича.

There are people outside your office right now that will claim to be Lady Di.
Има хора отвън, които твърдят, че са Лейди Ди. Това не го прави истина.

The cult leaders will claim to have direct authority from God to control almost all aspects of your life.
Култовите лидери претендират, че имат директна власт от Бога да контролират почти всеки аспект от вашия живот.

For example, many Catholics will claim that they strictly believe in official doctrines,
Например, много католици твърдят, че строго вярват в официалната доктрина,

Each instinct, if you listen to it, will claim to be gratified at the expense of the rest…".
Всеки инстинкт, ако го слушаме, ще настоява да бъде задоволен за сметка на останалите.

There are a few areas that will claim to be the first mountain bike community,
Има няколко области, които претендират да бъдат първите общности с планински бегачи,

Most channeled beings will claim to be affiliated with the(false)
Повечето от канализираните същества твърдят, че принадлежат на основаващата се на(фалшивата)

There are many broker will claim they are, unfortunately most of time are not the Official Broker.
Има много брокер твърдят, че те, за съжаление, повечето време не е официален брокер.

illegal immigrants will claim this status and this welfare,
незаконните имигранти ще поискат такъв статут и подпомагане

Our instincts are at war… Each instinct, if you listen to it, will claim to be gratified at the expense of the rest.”.
Всеки инстинкт, ако го слушаме, ще настоява да бъде задоволен за сметка на останалите.

Most channeled beings will claim to be affiliated with the(false)
Повечето от канализираните същества твърдят, че принадлежат на основаващата се на(фалшивата)

On the stand, he will claim that he was just saying what you guys wanted to hear,
В съда, той ще заяви, че е казал това, което сте искали да чуете,

Each instinct, if you listen to it, will claim to be gratified at the expense of all the rest.
Всеки инстинкт, ако го слушаме, ще настоява да бъде задоволен за сметка на останалите.

Yet, the witnesses will claim that my client… used bloodbending at every other time… except during a full moon.
Въпреки това свидетелите твърдят, че клиентът ми го е използвал по всяко време, освен на пълнолуние.

Some people will claim that it is an absolute necessity, while other will
Някои твърдят, че качеството на вашата екипировка е абсолютно решаващо,

You have no idea how many child abusers will claim that some outside force,
Знаете колко насилници на деца твърдят, че някаква външна сила,