WILL LIKELY REMAIN - превод на Български

• вероятно ще остане
• вероятно ще се запази
• най-вероятно ще остане
• вероятно ще останат

Примери за използване на Will likely remain на Английски и техните преводи на Български

Judging by the current landscape, it will likely remain that way for the foreseeable future.
Съдейки по текущия пейзаж, това най-вероятно ще си остане по същия начин в обозримо бъдеще.

this idea will likely remain hard to prove,
тази идея вероятно ще остане трудна за доказване,

At 02:01 UK will become clear level of the index for housing prices, which will likely remain -3.3% monthly
В 02:01 от Великобритания ще стане ясно нивото на индекса за цените на жилищата, което вероятно ще се запази-3.3% на месечна

Global trade growth will likely remain strained overall,
Световният растеж на търговията вероятно ще остане ограничен като цяло,

Social Democrat Milan Bandic, will likely remain in office despite numerous corruption scandals
социалдемократът Милан Бандич, най-вероятно ще остане на поста си независимо от многобройните скандали за корупция

some awareness of what you're feeling will likely remain with you.
известно съзнание за това, което чувствате, вероятно ще остане с вас.

the level of zetostta for the quarter will likely remain 0.8%.
нивото на зетостта за тримесечието вероятно ще се запази 0.8%.

Wittes say,“policymakers must accept that the Middle East will likely remain mired in dysfunction
които определят политиката, трябва да приемат, че Близкият изток вероятно ще остане затънал в парализираща безизходица

Energy resources will likely remain the driver of major investments in the Arctic for the foreseeable future,
Енергийните ресурси вероятно ще останат двигателят на големите инвестиции в Арктика в обозримото бъдеще,

if it does happen, will likely remain in Singapore on the same date,
която, ако се състои, вероятно ще остане в Сингапур на същата дата,

Especially the foreign ones within the inner circle of ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi and his top commanders, will likely remain in Iraq and Syria,
Особено тези от най-близкия кръг на лидера Абу Бакр ал Багдади и неговите топкомандири, вероятно ще останат в Ирак и Сирия,

if it does happen, will likely remain in Singapore on the same date,
която, ако се състои, вероятно ще остане в Сингапур на същата дата- 12 юни“,

though investors will likely remain more focused on Friday's big March jobs report.
въпреки че инвеститорите вероятно ще останат по-фокусирани върху големия доклад в петък за работни места през март.

earnings growth will likely remain strong, according to Citi's Tobias Levkovich.
растежът на отчетите вероятно ще остане силен, смята Тобиас Левкович от Citi.

well below the reference value of 1.7 percent, and will likely remain below this level in the coming months.
доста под референтната стойност от 1,7% за същия месец, и вероятно ще остане под тази стойност през следващия период.

as here again changes from previous results are not expected level will likely remain 3.0% on better data are likely to see an increase in AUD.
домове ще станат ясни, като тук отново промени от предходните резултати не се очакват и нивото вероятно ще се запази 3.0% При по-добри данни вероятно ще видим повишение на AUD.

AUD will likely remain stable against major currencies.
Вероятно AUD ще остане стабилен срещу основните валути.

These Palestinians will likely remain in Jordan.
Палестинските жители там вероятно ще бъдат преместени в Йордания.

But that too will likely remain a mystery.
Вероятно и това ще си остане загадка.

Tensions will likely remain high in the region.
Че напрежението ще остане високо в региона.