WILL QUALIFY - превод на Български

• се класира
• се квалифицирате
• ще отговаря на изискванията
• се класират

Примери за използване на Will qualify на Английски и техните преводи на Български

Each user is different, and every one of them will qualify for different surveys.
Всеки потребител е различен и всички от тях ще се квалифицират за различни проучвания.

The best two teams of each group will qualify for the next round.
Двата най-добри отбора от всяка група ще се класират за следващия кръг.

See if your team will qualify here.
Виж дали твоят отбор ще се класира тук.

the winner of the Copa Sudamericana will qualify directly to the following Copa Libertadores.
носителят на Копа Судамерикана се класира директно за следващата Копа Либертадорес.

KO Mauritius's MCSA: Windows Server 2012 certification will qualify you for a position as a network
Придобивайки MCSA: Windows Server 2012 сертификат, Вие се квалифицирате за следните позиции:

If two families join, the eldest child in the new family will qualify for the £20.70/week payment.
Ако две семейства се обединят в едно, най-голямото дете в новото семейство се класира за детски надбавки в размер на £20.50.

Earning an MCSA: Windows Server 2012 certification will qualify you for a position as a network
Придобивайки MCSA: Windows Server 2012 сертификат, Вие се квалифицирате за следните позиции:

Basically, it is currently calibrated in such a way that virtually everyone will qualify for statin treatment,
В основни линии, той в момента се калибрира по такъв начин, че на практика всеки ще отговаря на изискванията за лечение със статини,

KO Kenya's MCSA: Windows Server 2012 certification will qualify you for a position as a network
Придобивайки MCSA: Windows Server 2012 сертификат, Вие се квалифицирате за следните позиции:

The nine group winners, the nine runners-up and the best third-placed team will qualify directly for the UEFA EURO 2016 final round.
Деветте победители от групите, деветте втори и най-добрият трети отбор се класират директно за Евро 2016.

KO Zambia's MCSA: Windows Server 2012 certification will qualify you for a position as a network
Придобивайки MCSA: Windows Server 2012 сертификат, Вие се квалифицирате за следните позиции:

Graduates from the HCID master's programme will qualify for jobs in international
Завършилите магистърската програма HCID ще отговарят на изискванията за работа в международни

Students having a Construction Management profile will qualify for occupation within contracting enterprises- often in the capacity as process coordinators
Студентите, които имат профил за управление на строителството, ще отговарят на изискванията за професия в рамките на договарящи предприятия- често в качеството си на координатори на процеси

More than 600 will be the workers and students who will qualify and re-qualify at the Trakia Vocational Training Center, said its manager Marko Ivanov.
Над 600 ще са работниците и учениците, които ще се квалифицират и преквалифицират в Центъра за професионално обучение ТРАКИЯ, конкретизира неговият ръководител Марко Иванов.

Both teams will have to determine which of them will qualify in the last 8 in the race,
Двата тима ще трябва да определят кой от тях ще се класира сред последните 8 в надпреварата,

The students, who have done well, will qualify for the global rounds in Kuala Lumpur,
Учениците които се справят добре ще се класират за глобалните ни рундуве в Куала Лумпур,

The largest pre-match bet that has not been fully or partly Cashed Out will qualify(up to €25*).
Ще се класира най-големият залог преди мач, който не е бил затворен изцяло или частично чрез Затвори Залог(до €25*).

The teams will qualify for the Super World on the basis of their participation in their confederations.
Отборите ще се класират за Супер световното на база участието в своите конфедерации.

given that the winner will qualify for the 1/2 finals.
крайният победител ще се класира за 1/2 финалите.

We specialize in helping foreign nationals find the best franchise investment that will qualify them for an EB-5, L-1,
Ние, във Visa Franchise, специализираме в подпомагането на чуждестранните граждани да намерят най-добрата франчайз инвестиция, която да ги квалифицира за инвеститорска виза E-2,