WORSHIPING - превод на Български

• поклонението
• покланят
• почитането
• обожание
• почитайки
• боготворейки
• преклонение
• обожавах
• служили
• се кланяли
• обожаване

Примери за използване на Worshiping на Английски и техните преводи на Български

This belief was a survival of the still earlier practice of worshiping animals.
Тази вяра беше остатък от още по-ранната практика на поклонение пред животните.

Reverend Lewis says drawing is idolatry, like worshiping nature or something.
Преподобният Люис каза, че рисуването е идолопоклонство. Като поклонение на нещо.

family hall for worshiping Buddhas had already decayed.
фамилна зала за поклонение пред Будите вече се беше разпаднала.

the cloud of witnesses were worshiping with you!
облакът от свидетели се покланяха с вас!

women were worshiping all together.
мъже и жени се покланяха всички заедно.

The pagans kept on worshiping their demonic deities in the name of Christianity.
Тези езичници продължили да се покланят на своите демонични божества с християнски имена.

Sacred energy- worshiping your holy body,
Свещена енергия.- да се покланяте на вашето свято тяло,

It's time for this city to stop worshiping bending atheletes as if they were heros.
Време е хората да спрат да боготворят професионалните повелители като герои.

Might these bull worshiping maidens have been Bee priestesses?
Може би на този бик се покланят девойки които са Bee жрици?

Some started worshiping but others ran away.
Някои започнаха да се покланят, но други избягаха.

Worshiping your holy body,
Да се покланяте на вашето свято тяло,

The religions, yet not as true worshiping but as interesting rituals.
Религиите, но не като искрено изповядване, а като интересни ритуали.

He is very upset to see his people worshiping a golden bull calf.
Той е много разгневен, когато вижда хората си да се кланят на Златния Телец.

Around him there are figures of angels in procession, worshiping the Savior.
Около Него са разположени фигури на ангели в процесия, покланящи се на Спасителя.

Those who understand this will start worshiping the Lord.
Онези, които разбират това, ще започнат да обожават Бога.

The religions, yet not as true worshiping but as interesting rituals.
Една насока са религиите, но не като искрено изповядване, а като интересни ритуали.

New Testaments show God's people worshiping together, as a community.
Новият Завет показват как Божиите хора се покланят заедно, като общност.

Winter changed to summer praying and worshiping.'.
Зимата малко по-малко отстъпва пред лятото и му се прекланя.".

Music played an important role in Aztec religious rituals for worshiping their many gods.
Музиката играе важна роля в техните религиозни ритуали за хвалебствие на безбройните им богове.

Liturgical dance being the expression of enthusiasm in singing and worshiping remains a significant
Литургичният танц, изразяващ ентусиазма в пеенето и поклонението, остава значима