Примери за използване на Would not believe на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their messengers came to them with clear signs, but they would not believe.
There came indeed to them their Messengers with clear(signs): but they would not believe what they had rejected before.
Техните пратеници им донесоха ясните знаци, но не повярваха те в онова, което преди взимаха за лъжа.You would not believe the weight loss surgery will work if you can continue to supply large quantities of food, right?
Вие няма да повярвате хирургия загуба на тегло ще работи, ако може We utterly cut off the last remnant of those who called the lie to Our signs and would not believe.
които бяха с него, и изкоренихме и последния от онези, които взеха за лъжа Нашите знамения и не вярваха.Their messengers came to them with the clear signs, but they would not believe in what they had rejected previously.
Техните пратеници им донесоха ясните знаци, но не повярваха те в онова, което преди взимаха за лъжа.You would not believe how many times each day you touch your face without realizing it.
Вие няма да повярвате колко пъти всеки ден, докосваш лицето си без came unto them with clear proofs( of His Sovereignty) but they would not believe.
техните пратеници им донасяха ясните знаци, а те не вярваха.skies of your world, even those who would not believe have little choice.
Their Messengers came to them with clear proofs, yet they would not believe what they had belied before;
Техните пратеници им донесоха ясните знаци, но не повярваха те в онова, което преди взимаха за лъжа.their Messengers came to them with clear verses they would not believe; so We recompense the sinning nation.
техните пратеници им донасяха ясните знаци, а те не вярваха. Така въздаваме на престъпните хора.Most historians, however, would not believe that the original text of the Nine Chapters on the Mathematical Art was nearly as old as Liu Hui believed. .
Хр Повечето историци, обаче, не вярвам, че оригиналният текст на деветте глави бе почти като старата, както Лиу Сюн смята, че.Their Messengers came to them with clear Signs, but they would not believe in what they had once denied.
Техните пратеници им донесоха ясните знаци, но не повярваха те в онова, което преди взимаха за лъжа.Our Messengers came to them and showed them miracles, but they would not believe.
техните пратеници им донасяха ясните знаци, а те не вярваха.Most historians, however, would not believe that the original text of the Nine Chapters was nearly as old as Liu Hui believed. .
Хр Повечето историци, обаче, не вярвам, че оригиналният текст на деветте глави бе почти като старата, както Лиу Сюн смята, че.Your dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.
And certainly We did destroy generations before you when they were unjust, and their apostles had come to them with clear arguments, and they would not believe; thus do We recompense the guilty people.
И вече погубихме поколенията преди вас, когато угнетяваха, и техните пратеници им донасяха ясните знаци, а те не вярваха. Така въздаваме на престъпните хора.There came indeed to them their messengers with clear( signs): But they would not believe what they had rejected before.
Техните пратеници им донесоха ясните знаци, но не повярваха те в онова, което преди взимаха за лъжа.And, like, people would not believe, seriously, where I'm from, that this even exists.
That one, I will never tell it to you because you would not believe me….
Този един, АЗ ще никога казвам то към ти защото ти уж не вярвам me….When Mikey greets his half sister she"tells" him she had a day he would not believe.
Когато Майки посреща полусестра си, тя„му казва“, че има ден, в който няма да повярва.
