WRITTEN APPLICATION - превод на Български

• писмено заявление
• писмена молба
• писмено искане
• писмена заявка
• писменно заявление
• писмена жалба
• писменото заявление
• писмена покана
• писмена кандидатура

Примери за използване на Written application на Английски и техните преводи на Български

Paper carrier- providing a written application containing the data of the individual;
Хартиен носител- предоставяне на писмено заявление, съдържащо данните на физическото лице;

Those documents shall be made available on written application.
Тези документи се предоставят въз основа на писмено заявление.

The employer on the basis of the employee's written application must grant a leave without pay to.
Работодателят е длъжен въз основа на писмено заявление за предоставяне на отпуск служител без заплащане.

For this purpose, an employee submits a written application to be appointed to work,
За целта служителят подава писмена молба да бъде назначен на работа,

Force Majeure Certificates are issued on the basis of a written application from the affected companies, enclosing the following documents.
Сертификатът за форсмажор се издава въз основа на писмено заявление от потърпевшите фирми, към което се прилагат следните документи.

And the results of their processing are provided after a reasoned written application to the national unit in each specific case in accordance with the need-to-know principle.
И 3 и резултати от тяхното обработване се предоставят след мотивирано писмено искане до Националното звено за всеки конкретен случай при спазване на принципа"необходимост да се знае".

Applicants submit a written application to the Board, which examines the application within one month.
Кандидатите отправят писмена молба до Управителния съвет, който разглежда молбата задължително в едномесечен срок.

you may submit a written application to the Tourist Information Center OP,"G.
може да подадете писмено заявление до ОП“Туристически информационен център“, бул.”Г.

A written application of a Russian citizen to the Head of a Consular institution for a joint entry into the Russian Federation with family members,
Писменно заявление от гражданин на Русия на името на ръководителя на Консулския отдел за съвместно пътуване на него и на членове от семейството му,

Applicants submit a written application to the Board, which shall consider
Кандидатите отправят писмена молба до Управителния съвет,

Leave me be terminated at my request with a written application to the enterprise, in which I work or when.
Отпускът ми се прекратява по мое искане с писмено заявление до предприятието, в което работя или когато.

If your written application is enough to impress your potential employer,
Ако вашето писмена кандидатура впечатли достатъчно потенциалния ви работодател,

The candidates submit a written application to the Executive council who considers the application in one month period.
Кандидатите отправят писмена молба до Управителния съвет. Управителният съвет разглежда молбата задължително в едномесечен срок.

A written application from a Russian citizen to the Head of the Consulate for a joint entry into the Russian Federation with family members,
Писменно заявление от гражданин на Русия на името на ръководителя на Консулския отдел за съвместно пътуване на него и на членове от семейството му,

(5) The registration shall be terminated upon initiative of the person with a written application, if the person.
(5) Регистрацията се прекратява по инициатива на лицето с писмено заявление, ако лицето.

A written application of a Russian citizen to the Head of the Consulate for a joint entry into the Russian Federation with family members who are foreign citizen; Or.
Писменно заявление от гражданин на Русия на името на ръководителя на Консулския отдел за съвместно пътуване на него и на членове от семейството му, коите са чуждестранни граждане;

If you file a written application directly to the Committee, you will immediately receive a case reference number.
Ако подадете на място своята писмена молба, Вие веднага ще получите входящ номер.

The consent can be withdrawn by me at any time on the basis of my written application.
Съгласието може да бъде оттеглено от мен по всяко време въз основа на писмено заявление.

Based on the written application the operation performs an inspection in respect of the connection
Въз основа на писменото заявление операторът извършва проучване за присъединяване

Written application of a Russian citizen addressed to the head of the consular office for the joint departure with his family members who are foreign citizens to Russia.
Писменно заявление от гражданин на Русия на името на ръководителя на Консулския отдел за съвместно пътуване на него и на членове от семейството му, коите са чуждестранни граждане;