YOU'RE GOING TO PAY - превод на Български

• ще си платиш
• ще плащате
• ще си платите
• ще заплатите

Примери за използване на You're going to pay на Английски и техните преводи на Български

And if he does… you're going to pay your tab… to me.
И ако го направи… Вие ще платите си раздела… за мен.

You're going to pay the price for this.
Ти ще платиш цената за това.

You're going to pay for your son's sins.
Ще платиш за неговите грехове.

Know what you're going to pay from the beginning.
Знаеш какво ще платиш още от самото начало.

You're going to pay 3 times more for the service.
Освен това ще платите три пъти повече пари за ремонт.

You're going to pay for this, Bosse!
Ще платиш за това, Босе!

You're going to pay ransom?
Ще платиш ли откуп?

So you're going to pay for him.
Ти ще платиш заради него.

You're going to pay him millions?
Милионите ти ли ще ги платиш?

And you're going to pay.
А ти ще си платиш.

You're going to pay for what you did.".
Ще платите за това, което направихте".

You're going to pay for what you have done.
Ще платиш за това, което си направила.

You're going to pay for my lessons?
Ще платиш уроците ми?

You're going to pay for this!
Ти ще платиш за това!

If we dont' find your boss, you're going to pay for it!
Ако не намерим шефа ти, ти ще платиш за него!

You can afford 500, and you're going to pay 500.
Можеш да си позволиш 500 и ще платиш 500.

Then you're going to pay for Stephanie Reyes' family to have a real burial.
И не само това. Ще платите за истинско погребение.

You always were too extravagant, but this time you're going to pay the bill.
Винаги си била неразумна, но този път ще платиш сметката.

Honestly, if you're going to pay to license an icon anyway,
Честно казано, ако все пак ще плащате за лицензиране на икона,

The typical stuff you're going to pay for is sales tax,
Типичните неща, за които ще плащате, е данък върху продажбите,