YOU ASK ME - превод на Български

• питате мен
• ме попитате
• ме помолиш
• ме молиш
• искаш
• ми задавате
• питай ме
• каниш ме
• питаш мен
• ме попиташ
• попита ме
• ме попита
• помоли ме
• искате
• ми задаваш
• ме помоли
• ме молите
• задаваш ми

Примери за използване на You ask me на Английски и техните преводи на Български

If you ask me, that's not enough.
Ако питате мен не са достатъчни.

If you ask me nicely.
Ако ме помолиш любезно.

You ask me to accept your word? The handclasp of a Cossack?
Искаш да повярвам на думата ти?

And now you ask me a favor?
А сега ме молиш за услуга?

I mean, if you ask me, it seems like.
Искам да кажа, ако ме попитате, че изглежда сякаш.

Uh… Aren't I allowed to have a parent here- when you ask me questions?
Не трябва ли родителите ми да са тук, докато ми задавате въпроси?

You ask me out, which you did.
Каниш ме на среща, което и направи.

If you ask me, this isn't enough.
Ако питате мен не са достатъчни.

You ask me, this is where they climbed up to escape.
Питай ме, дали от тук са се изкачили за да избягат.

If you ask me first, I will go anywhere you tell me..
Ако ме помолиш първо ще отида където кажеш.

If you ask me to.
Щом ме молиш.

If you ask me to leave, I will go.
Ако искаш да си отида, ще си тръгна.

If you ask me that, I will say“no”.
Но ако ме попитате за това, ще ви отговоря"не".

You know… you know it's very sad that you ask me this question.
Знаете ли… Знаете ли, много е тъжно, че ми задавате подобен въпрос.

If you ask me, there isn't enough blue food.
Ако питаш мен, няма достатъчно сини храни.

If you ask me, he got off easy.
Ако питате мен, той слезе лесно.

You ask me for all the help you need.
Питай ме за каквото ти трябвам.

First you ask me to work and then you don't even let me work.
Първо искаш да работя, после не ме оставяш да работя.

Not unless you ask me like you asked my brothers.
Не и докато не ме помолиш, както помоли братята ми.

You ask me to enter.
Каниш ме да вляза.