Примери за използване на You cooperate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you cooperate, and you help us find this accomplice.
Ако съдействаш и ни помогнеш с намирането на съучастника.If you cooperate.
If you cooperate, it might help your case.
If you cooperate.
If you cooperate, maybe I can arrange a meet, a conjugal visit maybe.
Ако съдействаш, може да успея да ти уредя брачна визита.Not if you cooperate.
Не и ако сътрудничиш.If you cooperate, he won't have to visit you in jail.
Ако сътрудничите няма да има нужда да ви посещава.But if you cooperate with me.
Но ако ми съдействате.If you cooperate with me now, I might be able to help you. .
Ако ми съдействаш може би ще ти помогна.I can't protect you unless you cooperate.
не мога да те защитя освен ако не сътрудничиш.If you cooperate and tell us what you know,
Ако сътрудничите и ни кажете каквото знаете,I can guarantee you… Full protection if you cooperate.
Мога да ви гарантирам пълна защита ако съдействате.As long as you cooperate, she will be fine.
Докато съдействаш, тя ще е добре.We're ready to, but we won't if you cooperate.
И няма да го направим, ако сътрудничиш.If you cooperate, you have a chance of leaving this building alive.
Ако сътрудничите, имате шанс да излезете от тук живи.Here's what you do- you cooperate.
Ето какво ще правите-ще съдействате!Unless you cooperate with us.
Освен ако не ни съдействаш.He's willing to show mercy if you cooperate.
Готов е да покаже милост, ако сътрудничиш.They will be much more open to negotiating probation if you cooperate.
Те ще бъдат по-толерантни при договарянето на пробацията ако сътрудничите.This will go a lot easier if you cooperate.
Ще бъде много лесно, ако съдействаш.
