YOU END - превод на Български

• края
• завършите
• приключвате
• прекратите
• приключите
• крайна сметка
• завършвате
• свършваш ти
• накрая
• край
• завършиш
• приключваш
• приключи

Примери за използване на You end на Английски и техните преводи на Български

Either you… You end this, this… involvement or you're moving out!
Ти… или приключваш с това увлечение, или се изнасяш!

You end an evening with a gorgeous man with a handshake?
Приключи вечерта с чудесен мъж с ръкостискане?

You end it, understand?
Приключваш с това, разбра ли?

Europe, when will you end the human war?
Америко, кога ще прекратиш човешката война?

Let the person who called you end the conversation.
Който се обади, завършва разговора.

So, you end up burning more calories when you have squirrels.
Така че, до края се изгарят повече калории, когато имате протеини.

If you end the game at the wrong time your score will be 0 points.
Ако до края на играта в грешното време ще бъде резултат 0 точки.

save people, you end up not.
спасяваш хората, се оказва, че не ги спасяваш.

How's a guy like you end up a bouncer?
Как такъв мъж, свършва като гард в бар?

You end with a rhetorical question:"13.
Вие завършвате писмото си с красноречив въпрос:"13.

If you end the Undoing, we will have a fighting chance to take him down, together.
Ако спреш Гибелта, ще имаме шанс да го свалим, заедно.

You put the noose around your neck, you end this whole game.
Слагаш си примката на врата и цялата игра свършва.

So guess what happens when you end the diet?
А наясно ли си какво ще се случи, когато спреш диетата?

Sometimes when you want to believe so badly, You end up… looking too hard.
Понякога, когато много искаш да повярваш се оказва… че търсиш твърде усилено.

I'm not letting you end this.
Не ти позволявам да приключиш това.

Unless you end it now.
Освен ако не го спрете сега.

If you were in that role, how would you end up doing?
Ако вие бяхте в тази роля, как в крайна сметка щяхте да се справите?

Any hostile action, you end it.
Всяко враждебно действие, можете да го прекратите.

If, for example, you try to go into the past, where will you end?
Ако, например, се опиташ да се впуснеш в миналото, къде ще стигнеш?

When you don't want something, you end up getting more!
А ако не искате нещо, спрете да го искате!