YOU WILL END UP - превод на Български

• накрая ще
• ще свършиш
• ще се окажете
• ще се озовете
• ще завършите
• ще приключите
• ще попаднеш
• крайна сметка ще
• ще стигнете до
• до края

Примери за използване на You will end up на Английски и техните преводи на Български

You will end up lose your chips.
Крайна сметка ще загуби всичките си чипове.

You will end up in the news.
Ще се окажете в новините.

Even if you fail, you will end up among the stars.”.
Ако не улучиш, ще попаднеш сред звездите“.

You need to treat this seriously or you will end up behind bars again.
Трябва да го приемете на сериозно или ще се озовете отново зад решетките.

If I don't treat you now, you will end up like the rest of the crew.
Ако не ви лекувам веднага, ще завършите като останалите.

You will end up like Sofia's sister.
Ще свършиш като сестрата на София.

You will end up liking him one day.
Накрая ще го харесаш един ден.

But most likely you will end up in the ocean!
И най-вероятно ще се окажете в океана!

Walk through this portal and you will end up in Nazi Germany.
Преминавайки през този портал ще попаднеш в нацистка Германия.

You will end up in one anyway. Steal it.
В крайна сметка ще се окажеш в него.

You will end up with a million fans
Ще стигнете до милион фенове

Walk straight ahead for another four minutes and you will end up in a square.
Вървете още 3 минути напред и ще се озовете на площад.

You will end up alone like a dog!
Ще свършиш сам като куче!

You will end up with aids.-[stifles a laugh].
Накрая ще се окажеш със СПИН.

Talk to him like that, you will end up behind a desk pushing papers.
Говори с него така, ще се окажете зад бюро бутане документи.

You will end up on the heights of pleasure!
Ще стигнете до върха на удоволствието!

If you're looking for one you will end up alone!
В такъв случай рискуваш да останеш сам до края на живота си!

You will end up like carlos.
Ще свършиш като Карлос.

Or you will end up having to tell a specialist at the RTC.
Или ще се окажете налага да кажа специалист в RTC.

You will end up alone with Mortaza.
Накрая ще останеш сама с Мортаза.