YOU GO AHEAD - превод на Български

• давай
• вие вървете
• да отидете напред
• да продължиш напред
• вие продължавайте напред
• ти тръгвай напред
• да тръгнете напред
• давайте
• отидете напред
• вие продължете

Примери за използване на You go ahead на Английски и техните преводи на Български

If you want to cut my throat, you go ahead.
Ако искате да ми пререже гърлото, давай.

You want to arrest me, you go ahead.
Искате да ме арестувате, давайте.

If that's what you really want, you go ahead.
Ако това е, което искаш, давай.

If you want to shoot a deputy sheriff in the back, you go ahead, Mr. Savino.
Ако искате да стреляте в гърбът на помощник шерифа давайте г-н. Savino.

I won't stop you, you go ahead.
Не мога да те спра! Давай.

China, you're worried, you go ahead.
Китай, вие се безпокоите, давайте.

Now, you wanna call me a chickenshit, you go ahead.
Сега, ако искаш да ми кажеш страхливец, давай.

Well, if you want to arrest me for that, you go ahead.
Добре, ако искате да ме задържите за това, давайте.

If you want to write it off before it even begins, you go ahead.
Що искаш да го задраскаш още преди да е започнало, давай.

you're worried, you go ahead.
вие се безпокоите, давайте.

No, you go ahead.
Не, давайте.

Get more information before you go ahead and sign up for hosting.
Получете повече информация, преди да продължите напред и се регистрирайте за хостинг.

You go ahead.
Вървете напред.

So you go ahead, you do it!
Така че продължаваш, и го правиш!

You go ahead. I will meet you on the other side with a drink.
Върви напред, а аз ще те срещна от другата страна с чаша.

You go ahead without me.
Върви напред без мен.

You go ahead and I will follow.
Ти върви напред, а аз ще следвам.

You go ahead, I will join you..
Ти върви напред, аз ще те последвам после.

If you go ahead with this I quit.
Ако продължите с това, аз напускам.

You go ahead with the migrants.
Вървете напред с бежанците.