YOU HAVE KNOWN ME - превод на Български

• познаваш ме
• познавате ме

Примери за използване на You have known me на Английски и техните преводи на Български

Cause you have known me so long.
Защото, отдавна ме познаваш.

Brian, You have known me for quite some time now.
Брайън, от доста време ме познаваш.

You have known me 30 years.
От 30 години ме познаваш.

So why do you guys act as if you have known me?
И защо непрекъснато ме наричате така, сякаш ме познавате от преди?

Jeff, how many years you have known me?
Джеф, от колко години ме познаваш?

You have known me for three.
Ти ме познаваш от 3.

As many of you have known me from here, and the other board.
Както някои от Вас ме познават, но за останлите.

You have known me two, three months.
Ти ме познаваш от 2-3 месеца.

You have known me for long enough, Mr. K.
Вие ме познавате толкова отдавна, господин К.

But you have known me your whole life.
Но ти ме познаваш откакто си се родила.

Some of you have known me forever and still came.
Някои от вас ме познават и все още идват.

And you have known me… long enough to know that I know that.
Ти ме познаваш от достатъчно дълго време, за да знаеш, че аз знам това.

You have known me for years.
Ти ме познаваш от години.

But you have known me since I was born.
Но вие ме познавате от бебе.

You have known me.
Ти ме познаваш от.

But you have known me since before I went to the temple?
Но ти ме познаваш преди да отида в храма. Как можеш да се съмняваш в мен?

Some of you have known me in the past with another face.
Някои от вас ме познават в миналото с друго лице.

Said Jesus:“Annas, you have known me from the times of my youth.
Иисус отвърна:“Ханан, ти ме познаваш от времето на моята младост.

You have known me all these years. You should know by now,
Познавате ме от години… би трябвало да стеразбрала досега,

Since you have known me, when has anyone put anything in my head I didn't want there?
От както ме познаваш някой успявал ли е да ми втълпи нещо?