YOU PUT ME - превод на Български

• постави ме
• поставяш ме
• ти ме вкара
• ме сложиш
• ме оставиш
• ме подложи
• прати ме
• ме накара
• поставяте ме
• сложи ме
• остави ме
• поставихте ме
• ме сложи

Примери за използване на You put me на Английски и техните преводи на Български

You put me in an awkward position, man.
Поставяш ме в много неудобно положение, човече.

You put me in the hospital twice, Frank.
Прати ме в болница два пъти Франк.

If you put me somewhere that is not with my mom, then I am gone.
Ако ме оставиш при някой друг, освен мама, ще избягам.

Do you have any idea what you put me through?
Знаеш ли на какво ме подложи?

And the fact that you would do that after everything you put me through.
И фактът, че би направила това след всичко, през което ме накара да мина.

For once, it will make me feel good if you put me on a pedestal.
Един път, ще ме направи щастлив. ако ме сложиш на пиедестал.

You put me in an awkward situation.
Постави ме в неудобна ситуация.

You put me in there with the black sheets.
Ти ме вкара вътре натъмно с черните чаршафи.

You put me in an awkward position.
Поставяш ме в неудобно положение,

You put me there on purpose, didn't you?.
Прати ме там нарочно, нали?

Do you know what you put me through?
Знаеш ли на какво ме подложи?

Do you have any idea what you put me through?
Имаш ли си представа през какво ме накара да премина?

You put me in a touch spot, gentlemen.
Поставяте ме в трудно положение, господа.

You put me here with all the black sheets.
Ти ме вкара тук при всичките черни чаршафи и неща.

You put me in a difficult situation.
Постави ме в такова трудно положение.

You put me in an awkward position, Jack.
Поставяш ме в неловка ситуация, Джак.

Everything you put me through.
На което ме подложи.

You put me in your little zine?
Сложи ме в малкото ти списание?

You put me in an awkward position, Mr. Kessler.
Поставяте ме в неловка ситуация, г-н. Кеслър.

You put me on the defensive.
Ти ме вкара в защита.