YOU WERE TOO BUSY - превод на Български

• беше твърде зает
• беше прекалено зает
• сте били твърде заети
• сте твърде заети
• си бил зает
• си прекалено зает
• беше много зает
• ти беше твърде зает
• си бил твърде зает
• беше твърде заета
• беше прекалено заета

Примери за използване на You were too busy на Английски и техните преводи на Български

I was gonna tell you. You were too busy fondling Heather.
Щях да ти кажа, но беше твърде зает с Хедър.

You were too busy pretending that I was the bad guy in all this.
Беше прекалено заета да мислиш, че аз съм лошият във всичко това.

I tried, but you were too busy making bullets for your gun.
Опитах, но беше твърде заета да оправяш куршумите за пистолета си.

But you were too busy with your boy billionaire.
Но беше прекалено заета с милиардерчето си.

You were too busy running over all of our customers.
Беше прекалено заета да стъпкваш всичките ни клиенти.

But you were too busy laughing.
Ама ти беше твърде зает да се смееш.

You were too busy taking down B613.
Ти беше твърде зает да сваляш В 613.

You were too busy running around looking for people.
Бяхте прекалено заети да тичате наоколо и да търсите хора.

I would've, but you were too busy trashing my neighborhood.
Щях, но ти беше твърде зает да оплюваш района ми.

You were too busy gettin' high and having a good time. And now he knows I'm involved.
Беше зает да се друсаш, и сега знае, че участвам.

I suppose you were too busy making wedding plans that never came to pass.
Предполагам си била твърде заета с планове за сватбата които не се сбъднаха.

You were too busy doing your duty.
Винаги беше зает с дълга си.

You were too busy to talk for five minutes, so I got her a makeup kit.
Беше зает да поговорим, затова й взех комплект гримове.

But you were too busy concealing your mask.
Но ти беше прекалено зает да се криеш зад маска.

No, you were too busy trying on everybody else's shoes.
Не, бяхте прекалено заети да пробвате обувките на другите.

You were too busy giving me shit for not calling you back.
Беше зает да ми четеш конско за това, че не съм ти звъннал.

I suppose you were too busy kicking Debbie out to notice.
Предполагам си била твърде заета, да изритваш Деби, за да забележиш.

And you were too busy hating Dad to listen.
А ти беше прекалено заета с това да мразиш татко, за да слушаш.

You said that you were too busy to get away from the office to celebrate.
Каза, че си твърде заета да се измъкнеш от офиса, за да празнуваш.

You were too busy running in the other direction.
Ти беше прекалено зает да бягаш в обратна посока.