АМЕРИКАНСКИТЕ МЮСЮЛМАНИ - превод на Английски

• american muslims
• U.S. muslims
• muslim americans
• muslims in america

Примери за използване на Американските мюсюлмани на Български и техните преводи на Английски

Но втората Америка има право да настоява за нещо повече от американските мюсюлмани(особено към особи като Фейсал Абдул Рауф- имамът, който стои зад джамията),
But the second America is right to press for something more from Muslim Americans- particularly from figures like Feisal Abdul Rauf,

Нито веднъж не се поблазни да спечели евтини аплодисменти за сметка на американските мюсюлмани, нито разпространяваше лъжи за тях, и не пропускаше да се изкаже,
Not once did he seek to win cheap applause at the expense of American Muslims, nor did he spread lies about them,

които ограничават правата на американските мюсюлмани.
policies that curtail the rights of American Muslims.

политически възгледи на Помпео за ЛГБТ общността, американските мюсюлмани и репродуктивните права на жените.
particularly in regards to the LGBTQ community, American Muslims and women's reproductive rights.

То показа също, че американските мюсюлмани като цяло изразяват твърд религиозен ангажимент
A recent survey showed that US Muslims generally express strong commitment to their faith

То показа също, че американските мюсюлмани като цяло изразяват твърд религиозен ангажимент
It also showed that US Muslims generally express strong commitment to their faith

Американски мюсюлмани.
American Muslims.

Истински истории на американски мюсюлмани“.
Real Stories of American Muslims.

Техните деца са трето поколение американски мюсюлмани.
Their children are third generation American Muslims.

ИД иска всеки американски мюсюлманин да се чувства отхвърлен.
The Islamic State wants every American Muslim to feel alienated.

Името на взривилият се беше Секу Ба, американски мюсюлманин от нигерийски произход.
The bomber's name was Sekou Bah, an American Muslim of Nigerian descent.

Според изследване, проведено от уважаваният американски мюсюлманин д-р.
According to research carried out by the respected Pakistani-born American Muslim Dr.

ЧАИР учи американски мюсюлмани за техните права и отговорности като граждани
CAIR teaches American Muslims about their rights and responsibilities as citizens

дори когато сме бдителни за малцината американски мюсюлмани, които искат да ни навредят.
even while we remain vigilant about the few American Muslims who wish us harm.

един от най-видните религиозни водачи в страната каза в събота пред няколко хиляди американски мюсюлмани, че„двете най-големи вероизповедания на планетата” трябва да работят заедно за борба срещу стереотипите
one of the most prominent religious leaders in the country told several thousand American Muslims on Saturday that“the two largest faiths on the planet” must work together to combat stereotypes

Фалшивата утопия на джихадистите се основава на изкривената идея, че около три милиона американски мюсюлмани ще повярват, че не могат повече да живея, благоденстват и да се молят
Its false utopia rests on the warped dream that the estimated three million American Muslims will believe they can no longer live,

последните четири години и тази година ще приветствам Американски Мюсюлмани, които дават своя принос за страната ни като предприемачи,
this year I look forward to welcoming Muslim Americans who are contributing to our country as entrepreneurs,

последните четири години и тази година ще приветствам Американски Мюсюлмани, които дават своя принос за страната ни като предприемачи,
this year I look forward to welcoming Muslim Americans who are contributing to our country as entrepreneurs,

А когато наскоро бе избран първият американски мюсюлманин в Конгреса, той се закле да защитава нашата конституция в същия този Свещен Коран,
And when the first Muslim American was recently elected to Congress, he took the oath to

Хусейн, който е американски мюсюлманин със силни връзки в Белия дом,
Hussain, an American Muslim with close ties to the White House,