АНАЛИЗ ПОКАЗА - превод на Английски

• analysis showed
• analysis revealed
• analysis indicates
• analysis found

Примери за използване на Анализ показа на Български и техните преводи на Английски

По-нататъшен анализ показа, че папуанската ДНК е навлязла в генетичния фонд на Полинезия преди приблизително 1200 до 2000 години, което предполага,
Further analysis revealed that the Papuan DNA entered the Polynesian gene pool roughly 1,200 to 2,000 years ago,

Този анализ показа, че 96% от препоръките, отправени в годишния доклад от 2015 г.,
The analysis showed that 96% of the recommendations we made in our 2015 annual report

Анализът показа, че"нефтеното проклятие" не е непременно проклятие.
The analysis showed that the“oil curse” is not necessarily a curse.

Лабораторният анализ показал, че той е с възможно най-високата чистота- 92%.
Laboratory analysis showed that it had the highest possible purity- 92%.

По-задълбоченият анализ показал още, че двете се движат заедно.
Further analysis showed they were moving together as well.

Intent-to-treat анализът показа съответстващи резултати.
The intent-to-treat analysis showed consistent results.

Анализът показа гъбична гъбичка.
The analysis showed a yeast fungus.

Но анализът показа, че имам отрицателен Rh фактор
But the analysis showed that I have a negative Rh factor,

Анализът показа това.
The analysis showed that.

Анализът показа, че е изработен от Н4 хондрит,
Analysis showed it was wrought of H4 chondrite,

Анализът показа, че всичко е наред
The analysis showed that everything is in order,

Анализът показал, че участничките се включват в експеримента с различни нива на естествено осъзнаване.
Analysis showed that participants came to the experiment with different levels of natural mindfulness.

Описание Ако анализът покаже слуз в урината,
Description If the analysis shows mucus in the urine,

Анализът показа, че чуждестранните посетители са похарчили 3, 65 млрд. евро на островите в Южно Егейско море миналата година,
The analysis showed that foreign visitors spent 3.65 billion euros on the islands of the Southern Aegean last year,

а биохимичния анализ показал, че в ДНК са станали съответстващи изменения,
and biochemical analysis showed that inside the DNA occurred the corresponding alterations,

Анализът показа, че в сравнение с контролите,
The analysis revealed that compared with the controls,

Анализът показа, че при едно домакинство водата от дворската чешма съдържа 2-бутоксиетанол,
An analysis showed that the water in one household contained 2-Butoxyethanol or 2BE,

Анализът показа, че голяма част от информацията идва от диска на зрението
Our analysis revealed that much of the information comes from the optic disc

Ако анализът показа значително намалениеполезни бактерии в чревната среда,
If the analysis showed a significant decreaseuseful bacteria in the intestinal environment,

Анализът показа, че мястото съдържа останките на най-малко шест различни екземпляра,
An analysis revealed that the site contained the remains of at least six different individuals,