БЕЗПРЕЦЕДЕНТЕН - превод на Английски

• unprecedented
• unparalleled

Примери за използване на Безпрецедентен на Български и техните преводи на Английски

Победата днес бележи безпрецедентен трети мандат за консерваторите.
Today's victory marks an unprecedented third term for the Conservatives.

INTERSCHUTZ е безпрецедентен в успеха си за насърчаване на вътрешно
INTERSCHUTZ is unrivalled in its track record of fostering domestic

Безпрецедентен процес за съвременната история на Испания.
The trial is unprecedented in modern Spain.

Защото това беше един безпрецедентен, единствен дизайнерски проблем.
This was an unprecedented, singular design problem.

Аароновия В зората на ново десетилетие FDR е избран за безпрецедентен трети мандат.
At the dawn of a new decade, FDR is elected to an unprecedented third term.

Соларна сонда 1 беше безпрецедентен успех.
Sun Probe 1 was an unqualified success.

Анализаторите тогава отбелязаха, че този ход е безпрецедентен.
Political analysts say it is without precedent.

ходът му не бе безпрецедентен.
was not without precedent.

Редица участници на пазара твърдят, че облигациите са в безпрецедентен„балон“.
An array of market participants have been saying that bonds are in an unprecedented"bubble.".

Че Исус Христос е направил чрез Неговото Единение е безпрецедентен тройна победа!
That Jesus Christ did through His Atonement was an unprecedented Triple Victory!

Срещата в Париж е безпрецедентен политически момент.
The Paris agreement is undoubtably an unprecedented political success.

Никой от тези факти не е безпрецедентен, разбира се.
None of this is without precedent, of course.

Рузвелт безпроблемно си осигурява кандидатурата за безпрецедентен четвърти мандат.
Roosevelt's campaign for an unprecedented fourth term.

В момента в Украйна се наблюдава безпрецедентен нов ръст на антиеврейски прояви.
Ukraine is currently witnessing an unprecedented new surge of anti-Semitism.

На трето място, в днешно време наблюдаваме безпрецедентен обем на обмена на данни.
Third, the volume of data being transferred today is unprecedented.

Рекламистите го знаят и ги преследват по безпрецедентен начин.
The advertisers know it, and they are going after them in a way that is unprecedented.

Рузвелт безпроблемно си осигурява кандидатурата за безпрецедентен четвърти мандат.
Roosevelt easily secured the nomination For an unprecedented fourth term.

В същото време Русия се оформя като безпрецедентен технологичен ресурс за оръжия
At the same time, Russia has established itself as an unparalleled technological resource for weapons

Нашите юристи имат безпрецедентен опит в успешното приключване на проекти независимо от етапа им на развитие.
Penev LLP lawyers have unparalleled expertise necessary to conclude a successful project regardless of its stage of development.

причинява безпрецедентен глад в Ленинградския район чрез прекъсване на комуналните услуги
caused unparalleled famine in the Leningrad region through disruption of utilities,