БЕЛЕГЪТ - превод на Английски

• scar
• mark
• sign
• token
• birthmark
• scarring
• scars

Примери за използване на Белегът на Български и техните преводи на Английски

Това е белегът на твърдия човек- той е глупав, механичен.
This is the sign of a hard person- he is dull stupid, mechanical.

И белегът ще изчезне.
And the scarring will fade away.

Белегът, който Мери ни показа.
That scar that Mary showed us.

Това е белегът на звяра.
It's the mark of the beast.

Това е белегът на новото време.
It's a sign ot the times.

Белегът е много фин
The scarring is very slight

Белегът на Хари не го бе болял деветнайсет години.
Harry's scar had not hurt in nineteen years.

Въпрос: Какъв е белегът на звяра(666)?
Question:"What is the mark of the beast(666)?"?

Какво е белегът на Твоето пришествие и на свършека на века?".
What is the sign of your coming, and of the end of the age?”.

От тъканите заключавам, че белегът ви е скорошен.
From the tissue quality, your scarring is fairly recent.

Белегът на Хари го заслепяваше от болка.
Harry's scar was blinding him with pain.

Това е белегът на добрата теория.
That's the mark of a good theory.

Какъв ще бъде белегът на Твоето пришествие?
What Will Be the Sign of Your Coming?

Белегът не е тайна.
This scar isn't a secret.

Какъв е белегът на звяра(666)?
And what is the mark of the beast- 666?”?

И какъв ще бъде белегът на Твоето пришествие и за свършека на света?
What will be the sign of your coming and the end of the world?

Белегът на Хари не го бе болял деветнайсет години.
The scar had not pained Harry for nineteen years.

Белегът на звяра ще бъде наложен.
The mark of the beast will be enforced.

Обединеното кралство са белегът, че Европа, се променя….
the UK- it is the sign of a Europe that is changing….

Белегът е татуировка на триумфа.
A scar is the tattoo of a triumph.