Примери за използване на Белегът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Докторе, белегът на ръката от изгаряне ли е?
Doktor hanım, elindeki iz, yanık Значи белегът от пробождане на ръката на Палмър е дошъл от антидепресантът.
Белегът усеща, че нещо не е наред но не е в природата му да преследва.
Майка ми казва, че белегът е просто проклятие може да се премахне.
Annem mührün sadece bir lanet olduğunu kaldırılabileceğini söyledi.Миналата седмица белегът се появи отново.
Белегът е изправен пред жесток избор-… смърт от дълбините, или отгоре.
Scar acı bir seçimle yüzyüze geliyor. Aşağıdan ölüm ya da yukarıdan ölüm.Майка ми каза, че Белегът е просто проклятие.
Annem mührün sadece bir lanet olduğunu söyledi.Белегът се дава само на най-верните слуги на Пазителя.
O işaret ancak Gardiyanın en sadık hizmetkârlarına bahşedilir.Да, знаеш ли за пръв път, откакто се върнах, Не почувствах, че белегът ме притиска.
Evet orada ilk defa mührün beni yönlendirmediğini hissettim.Белегът на врата на Брека- знаеш, че е от примка, нали?
Белегът не е в тази част на мозъка,
Yaralanmanın olduğu yer,Белегът показва, че е бил опрян за известно време.
İz, bir süre orada kaldığını gösteriyor.Белегът трябва да бъде заситен.
И вие вярвате, че белегът от нараняване тук показва размера на ръката.
Ve buradaki ezilme izinin bir el büyüklüğünde olduğuna inanıyorsunuz.Сигурен съм, че белегът от раната е все още там.
Белегът, какво означава?
Şu işaretin anlamı ne?Да. Белегът на Тонг.
Казват, че след две години и четири операции белегът ще изчезне.
İki yıl içinde dört operasyonla izin geçeceğini söylediler.Белегът пак те боли, нали?
Белегът на Кладраш.
Cladereshin izini bırakmıştır.
