БЕ ПОТВЪРДЕНА - превод на Английски

• was confirmed
• was corroborated
• was announced
• was upheld
• was reported
• is confirmed
• been confirmed
• reaffirmed
• was authenticated
• was verified

Примери за използване на Бе потвърдена на Български и техните преводи на Английски

Новината бе потвърдена официално от сайта на Барселона.
The news was confirmed by Barcelona's official website.

Новината бе потвърдена.
The news was confirmed.

Новината бе потвърдена от неговия агент.
The news was confirmed by her agent.

Новината бе потвърдена от семейството,….
The news was confirmed by his family….

Информацията бе потвърдена и от самата компания.
This information was confirmed by the company itself.

Бременността бе потвърдена 10 дни по-късно.
Pregnancy was confirmed 10 days later.

За съжаление, новината бе потвърдена.
But this news was confirmed.

Диагнозата"рак на белите дробове" бе потвърдена.
The lung cancer diagnosis was confirmed.

Смъртта му бе потвърдена от семейството му.
Their deaths were confirmed by their family.

Информацията бе потвърдена от три независими източника.
Confirmed by three independent sources.

И тази наредба за Пурим бе потвърдена със заповедта на Естир;
And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim;

Новината бе потвърдена от всички….
The news, reported by All….

Информацията бе потвърдена от хора, близки до движението.
It was confirmed by persons close to the deal.

И тази наредба за Пурим бе потвърдена със заповедта на Естир;
And the decree of Esther confirmed these matters of Puwriym;

Информацията бе потвърдена от говорителя на Общото събрание на ООН Даниел Томас.
The spokesperson of the president of the UN General Assembly, Dan Thomas, confirmed the news.

Новината бе потвърдена и от двата клуба.
The news has been confirmed by both clubs.

Информацията бе потвърдена от властите на Афганистан.
The information has been confirmed by Myanmar authorities.

Самоличността му бе потвърдена вчера от полицията.
The Police confirmed their identities yesterday.

Смъртта бе потвърдена от семейството.
The family confirmed the death.

Новината бе потвърдена от организаторите днес.
Confirmed tonight by the organisers.