БУНТОВЕ - превод на Английски

• riots
• rebellions
• revolts
• uprisings
• insurgency
• unrest
• insurrection
• mutinies
• rebel
• sedition

Примери за използване на Бунтове на Български и техните преводи на Английски

Бунтове тероризъм и организирана престъпност в един затоплящ свят.
Insurgency Terrorism and Organised Crime in a Warming World.

Бунтове от истинското раждане,
Revolts from true birth,

Строгите закони подхранват кюрдските бунтове, казват критици.
Harsh laws fuel Kurdish unrest, critics say.

Проблеми в САЩ със хора- бунтове, катастрофи заради заледени пътища.
December15,2014- Problems in USA with people- rebellions, crashes because icy roads.

Не се плашете, когато чуете за войни и бунтове.
V9 When you hear of wars and uprisings, do not be frightened.

кой причинява бунтове на първо място?
who causes insurrection in the first place?

Протести и бунтове в цяла Франция.
Protests and riots all over France.

Бунтове и въстания в епохата на национализма(1804-1908)".
Revolts and Uprisings in the Era of Nationalism(1804-1908)».

огнище на проруските бунтове в Украйна.
a flashpoint of pro-Russian insurgency in Ukraine.

Ние не искаме бунтове.
But we don't… want… rebellions.

Има ли предпоставки за бунтове в Египет?
Should one be surprised about the uprisings in Egypt?

След това, Кристиан извадил данни за военните бунтове и убийствата на императора в древен Рим.
Then, Christian pulled data on military mutinies and emperor assassinations in ancient Rome.

Кабинетът в дома ви трябва да е пространство, където няма бунтове или колапс.
Cabinet in your home should be a space where there is unrest or collapse.

могат да подбудят бунтове.
may even foment insurrection.

Щатите седят зад тези бунтове.
The United States is behind this rebel.

Свободата винаги в крайна сметка води до бунтове, чиито пламъци никой не може да угаси.
Liberty must, in the end, lead to sedition, whose flames none can quench.

Бунтове в Египет, протести
Riots in Egypt, protests

Потушаването на бунтове и революции.
Of revolts and revolutions.

След това, Кристиан извадил данни за военните бунтове и убийствата на императора в древен Рим.
Then, Christian pulled data about military rebellions, and emperor murders in ancient Rome.

Първите няколко години на войната включват селски бунтове срещу французите.
The first few years of the war involved a low-level rural insurgency against the French.