БЪРЗАТЕ - превод на Английски

• in a hurry
• rush
• fast
• rushing
• quick
• you hasten

Примери за използване на Бързате на Български и техните преводи на Английски

А вие за никъде не бързате, нали?
You are not in a hurry, are you?

Че бързате.
THAT in a hurry.

Надявам се, че не бързате.
I hope you're not in a hurry, are you?

А вие за никъде не бързате, нали?
But you are not in a hurry, right?

Не яжте, когато бързате.
Don't eat when in a hurry.

А вие изглежда бързате.
And you seem in a hurry.

А вие за никъде не бързате, нали?
But you aren't in a hurry, are you?

Често ли бързате от едно място за друго или от едно мероприятие за друго?
You are often rushed from one place to another, or one task to another?

Вие бързате да се наядете.
You rushed to eat.

Ако бързате, можете да спрете да четете сега!
If you're in a hurry, stop reading now!

Но вие бързате да обявите вашите светци за луди.
However, you hurry to announce that your saints are insane.

Ако бързате, можете да спрете да четете сега.
If you're in a rush, you can stop reading now.

Ако бързате може да сложите и във фризера за половин час.
If you are in a hurry, you can even throw them in the freezer for 10 minutes.

Даже докато бързате, вие можете да поставите времето на мястото му.
Even as you hurry, you can put time in its place.

Често бързате, ядете в движение или по-лошо пред екрана….
We often eat quickly, while on the go, or in front of a screen.

Понякога вие така бързате, че не забелязвате важното.
Sometimes you're in such a hurry that you forget something important.

Къде бързате,?
Wolve, what's the hurry?

Ако бързате може да провалите нещата.
If you hurry, you may get things done wrong.

Или като бързате в яденето си.
When you eat up in hurry.

Защо бързате с приемането на този закон?
Why the rush with this legislation?