ВЕРОЯТНИТЕ - превод на Английски

• likely
• probable
• possible
• potential
• probabilistic
• presumptive

Примери за използване на Вероятните на Български и техните преводи на Английски

Вероятните кумулативни токсични ефекти;
(iii) to the probable cumulative toxic effects;

Вероятните причини за напускането.
Potential reasons for leaving.

Предвидете вероятните въпроси за интервюто
Predict possible interview questions

Вероятните отрицателни въздействия върху конкуренцията трябва да бъдат значителни(20).
The likely negative effects on competition must be appreciable(20).

Вероятните причини за това заболяване.
Probable cause of the disease.

Обикновено се акцентира върху вероятните ползи, а не върху рисковете.
It typically puts the emphasis on the potential benefits but not the risks.

Причина Вероятните причини за тази грешка включват.
Possible causes for this error include.

Вероятните бъдещи изменения включват.
Future amendments will likely include.

Обсъждат се вероятните механизми на действие на меда.
Probable mechanism of action is being discussed.

Защо вероятните клиенти трябва да купуват продукта ви, а не този на конкурентите?
Why should a potential customer buy exactly your product and not your competitor's?

Някои от вероятните предизвикателства, пред които са изправени;
Some of the likely challenges to be faced are;

Вероятните бъдещи изменения включват.
Possible amendments for the future include.

Вероятните сценарии за потенциалното развитие на ситуациите варират.
Probable scenarios for the potential development of situations vary.

Едно от вероятните разкрития може да бъде това, че наблюдателя създава реалността.
One of these potential revelations is that“the observer creates the reality.”.

Сред вероятните последици.
Among the likely consequences.

Какви са вероятните странични ефекти от процедурата?
What Are Possible Side Effects of the Procedure?

Вероятните кумулативни токсични ефекти;
(b) to the probable cumulative toxic effects;

Обикновено се акцентира върху вероятните ползи, а не върху рисковете.
I usually focus on the potential gains rather than the risk.

Вероятните алергични реакции към компонентите на лекарството;
Likely allergic reactions to components of the drug;

Вероятните причини за тази грешка включват.
Possible reasons for this error include.