ВЪЗКРЪСВА - превод на Английски

• rises
• resurrected
• raised
• returns
• comes back
• back
• rose
• resurrects
• rising
• revives
• comes to life

Примери за използване на Възкръсва на Български и техните преводи на Английски

Но той възкръсва като феникс от пепелта благодарение на Пол Спинат.
But it rose from the ashes like a phoenix, thanks to Paul Spinat.

Семинарист изпълнява панихида за починала девойка, която възкръсва от гроба.
A seminarian performs a requiem for a deceased maiden, who rises from the grave.

това е денят, в който Исус възкръсва от мъртвите.
because it was the day that Jesus rose from the dead.

Всяка година, Христос се ражда и възкръсва, а после отново го убиват.
Every year, Christ is born, then dies, and rises again.

Христос умира на следващия ден(Велики петък) и възкръсва на третия ден(неделя).
Christ died the next day(Good Friday) and rose three days later(Easter Sunday).

Освен това, Самият Христос възкръсва от мъртвите.
Moreover, Christ Himself rose from the dead.

Христос възкръсва на 3-тия ден след това.
Christ returned on the 3rd day.

Иисус Христос възкръсва в слава!
Christ returned in glory!

В който Синът Божий възкръсва от мъртвите и ни дава вечен живот.
Remember God's own Son came back from the dead to give you everlasting life.

Статут: Днес древната слава на Перперикон възкръсва при работата на археолозите.
Status: Today the ancient glory of Perperikon raises in the work of archaeologists.

Кaквoтo мине през pъкaтa им оживява и възкръсва.“.
Giving its life to the ground and resurrecting».

Силният не умира- той възкръсва и дава живот и на другите.
The strong man never dies- he is resurrected and he gives life to others.

Никой не възкръсва след подобна повторна смърт.
There is no resurrection from such a second death.

Сее се в немощ- възкръсва в сила" 1 Кор.
It is sown in weakness, it is raised in power;

Сее се в немощ, възкръсва в сила;
It is sown in weakness; it is raised in power;

Затова го наричаме"Лазар"- събаряш го, а той възкръсва.
This is why we call him lazarus, ladies and gentlemen. Knock him down, and he rises again.

Сее се одушевено тяло, възкръсва духовно тяло.
Co 15:44 it is sown a natural body, it is raised a spiritual.

Сее се одушевено тяло, възкръсва духовно тяло.
Cor 15:44; it is sown a natural body, it is raised a spiritual body.

А Дионис е бог, който умира и възкръсва.
Dionysus is a god-king who dies and is reborn.

В началото на миналия век Потоси възкръсва.
At the beginning of the eleventh century the tide turned.