ВЪЗПРЕПЯТСТВАТ РАСТЕЖА - превод на Английски

inhibit the growth
потискат растежа
инхибират растежа
възпрепятстват растежа
инхибира растежа
да потисне растежа
възпрепятстват развитието
потискат развитието
забавят растежа
спират растежа
спират развитието
hamper the growth
възпрепятстват растежа
hindering the growth
възпрепятстват растежа
да попречи на растежа
hinder the growth
възпрепятстват растежа
да попречи на растежа
hindering the development
възпрепятстват развитието
пречат на развитието
да попречат на развитието
възпрепятстват развиването
предотвратяват развитието
preventing the growth
предотвратяват растежа
да предотврати растежа
за предотвратяване на растежа
предотвратяват развитието
попречи на растежа
да се предотврати развитието
пречат на растежа
пречат на развитието
are impeding growth

Примери за използване на Възпрепятстват растежа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Въпреки това дружествата, които най-вече се нуждаят от ERP система са тези, чиито най-важни бизнес процедури са така фрагментирани и дефектирали, че те възпрепятстват растежа и рентабилността.
However, the companies who need ERP the most are those whose most critical business procedures are so fragmented and broken that they hinder growth and profitability.
С обратими или необртими последици, хормоните, блокиращи пубертета, предизвикват състояние на болест- отсъствие на пубертет- и възпрепятстват растежа и плодовитостта при дете, което до този момент е било биологично здраво.(6).
Reversible or not, puberty-blocking hormones induce a state of disease- the absence of puberty- and inhibit growth and fertility in a previously biologically healthy child.(6).
заедно можем да се справим стратегически въпроси, които възпрепятстват растежа.
we can strategically tackle issues that hinder growth.
за премахването на валутните ограничения, които възпрепятстват растежа на световната търговия.
in the elimination of foreign exchange restrictions that hamper the growth of world trade.
за премахването на валутните ограничения, които възпрепятстват растежа на световната търговия.
in the elimination of foreign exchange restrictions that hamper the growth of world trade.
които в момента топли никой, и някои мислят, възпрепятстват растежа на младите дърво.
which at present warm none, and, some think, hinder the growth of the young wood.
Да съдейства за създаването на многостранна система за плащания по отношение на текущите сделки между членовете и за премахването на валутните ограничения, които възпрепятстват растежа на световната търговия.
To assist in the establishment of a multilateral system of payments in respect of current transactions between members an din the elimination of foreign exchange restrictions which hamper the growth of world trade.
Да съдейства за създаването на многостранна система за плащания по отношение на текущите сделки между членовете и за премахването на валутните ограничения, които възпрепятстват растежа на световната търговия.
Assist in establishing a multilateral system of payments in respect of current transactions between member countries as well as in eliminating foreign exchange restrictions that hamper the growth of world trade.
за премахването на валутните ограничения, които възпрепятстват растежа на световната търговия.
in the elimination of foreign exchange restrictions which hamper the growth of world trade.
Да се подпомогне изграждането на многостранна система за плащания за текущи сделки между държавите-членки на фонда и да се премахнат ограниченията върху обмена на валути, които възпрепятстват растежа на международната търговия.
Assist in establishing a multilateral system of payments in respect of current transactions between member countries as well as in eliminating foreign exchange restrictions that hamper the growth of world trade.
да се премахнат ограниченията върху обмена на валути, които възпрепятстват растежа на международната търговия.
eliminate foreign exchange restrictions that hamper the growth of world trade.
поведенчески теологии, които възпрепятстват растежа, насърчават стагнацията
behavior-based theologies that inhibit growth, promote stagnation
борбата на разстояние бактерии и вируси, които възпрепятстват растежа на дрожди и плесени и отблъскв….
fighting off bacteria and viruses, preventing the growth of yeasts and molds and repelling insects. Aromatherapy is used by enthusiasts, gro….
Когато е ранен, той възпрепятства растежа и размножаването на бактериите.
When wounded, it inhibits the growth and multiplication of bacteria.
Това възпрепятства растежа на компанията.
This hampers the growth of the company.
Освен това възпрепятства растежа на нови ракови клетки по няколко начина.
It also impedes the growth of latest cancer cells in many ways that.
Освен това възпрепятства растежа на нови ракови клетки по няколко начина.
It also impedes the growth of new cancer cells in several ways.
Той действа, като възпрепятства растежа на тези абнормални бели кръвни клетки
It works by hindering the growth of these abnormal white blood cells,
Той действа, като възпрепятства растежа на анормалните бели кръвни клетки
It works by hindering the growth of abnormal white blood cells,
Изоконазолът отрицателно въздейства и напълно възпрепятства растежа на дрожди, дрожди,
Isoconazole negatively affects and completely inhibits the growth of yeast-like, yeast,
Резултати: 43, Време: 0.2157

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски