INTERFERE - превод на Български

• намеса
• интерферират
• пречат
• се намесват
• се намеси
• влияят
• възпрепятстват
• повлияват
• взаимодействат
• да се бърка
• се месят

Примери за използване на Interfere на Английски и техните преводи на Български

So they too interfere with Dafa students.
Така че и те се намесват на Дафа учениците.

If they practice one way, the other way will interfere.
Ако практикуват по един начин, другият ще се намеси.

other chemicals that interfere with sleep.
други вещества, които влияят на съня.

They interfere in our work.
Опитваше се да се бърка в работата ни.

They interfere with protein synthesis by reversibly binding to the 50S ribosome subunit.
Те взаимодействат с протеинов синтез чрез обратно свързване с 50S рибозомната субединица.

Products that interfere with the digestion of pregnant women.
Продукти, които пречат на храносмилането на бременни жени.

Sometimes he/she should just interfere administratively, sometimes he/she should only give an appropriate advice.
Понякога трябва само административна намеса, понякога- само подходящ съвет.

Emotions interfere with discipline and proper decision-making.
Емоциите се намесват с дисциплината и правилното взимане на решения.

I don't think the 5-Bullet Bandit will interfere.
Не мислех, че бандита на 5-те куршума ще се намеси.

I couldn't let her interfere with our livelihood.
Не можех да й позволя да се бърка в препитанието ни.

They dont interfere in the Drake and I let them exist.
Те не се месят в"Дрейк" и аз ги оставям да съществуват.

Man-made electromagnetic frequencies interfere with natural solar
Изкуствените електромагнитни честоти взаимодействат с естествените слънчеви

They interfere with the full development of immunity.
Те пречат на пълното развитие на имунитета.

Interfere in the country's internal affairs.
Намеса във вътрешните работи на страната.

Sprouts interfere with each other, cucumber seedlings are pulled out.
Кълнове се намесват помежду си, изваждат се разсад от краставици.

After that, the administration will interfere in the dispute.
След това администрацията ще се намеси в спора.

One should not interfere with business.
Парламентът не трябва да се бърка в бизнеса.

Cyanide ions interfere with iron-containing respiratory enzymes.
Цианидните йони взаимодействат с желязо-съдържащите дихателни ензими.

Nitrites interfere with blood oxygen transfer
Нитритите пречат на трансфера на кислород в кръвта

Sounding rods beneath the water's surface interfere with the dolphin's sonar.
Звукови палки под водата интерферират със сонара на делфините.