INTERFERE in Czech translation

[ˌintə'fiər]
[ˌintə'fiər]
zasahovat
interfere
intervene
involved
affect
meddle
do is hit
impinge
narušit
disrupt
interfere
disturb
upset
distort
undermine
break
interrupt
compromise
impair
narušovat
interfere
disrupt
disturb
invading
to interrupt
infringe
to upset
violate
to distort
zasáhnout
hit
intervene
strike
interfere
reach
affect
intervention
step
interject
intercede
se vměšovat
interfere
meddle
get involved
překážet
in the way
interfere
get in the way
hinder
ovlivňovat
affect
influence
interfere
impact
interact
plést
knit
middle
stay out
be wrong
get
mess
confused
get involved
be mistaken
interfere
kolidovat
interfere
conflict
clash
narušil
disrupted
breached
violated
disturbed
invading
crashed
interfering
compromising
broke
corrupted

Examples of using Interfere in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
With what should we not interfere?
Do čeho se nemáme plést?
I'm afraid these men will interfere with your beautiful dinner.
Obávám se, že tito muži budou narušovat vaší krásnou večeři.
I must interfere.
musím zasáhnout.
Remember, we can't interfere.
Pamatujte, doktore, nemůžeme se vměšovat.
Can interfere with our equipment, and will be immediately expelled from the game.
Že je to nezbytné, protože mohou narušit naše vybavení a ovlivnit výsledek hry.
You're in the army's charge and I dare not interfere.
Jste obviněn a já do toho nemohu zasahovat.
He must not interfere with Passover.
Nesmí překážet během Velikonoc.
This won't interfere with my usual work, I assure you.
Nebude to ovlivňovat moji běžnou práci, ujišťuji vás.
They're not gonna interfere in our business.
Nebudou se do našich záležitostí plést.
The radio waves broadcast by this system may interfere with the operation of some medical devices.
Rádiové vlnění vysílané tímto systémem může narušovat funkci některých zdravotnických zařízení.
The police should interfere.
Měla by zasáhnout policie.
A week ago she said she wouldn't interfere.
Před týdnem říkala, že se nebude vměšovat.
When it might interfere with the smooth operation of this ship.- Is my personal business.
Mou osobní věcí je vše, co může narušit hladký chod této lodi.
which we can't interfere.
do toho nemůžeme zasahovat.
Mom! Mom! Why do you always have to interfere, Amaia?
Proč musíš pořád překážet, Amaio? Mami! Mami!
This won't interfere with my usual work.
Nebude to ovlivňovat moji běžnou práci.
No God shall interfere in the affairs of man.
Do záležitostí lidí by se neměl žádný bůh plést.
They know about Piper too, and they won't let me interfere.
Oni taky ví o Piper a nenechájí mě zasáhnout.
The temporary presence of these humans should not interfere with your plans.
Dočasná přítomnost kolonistů nebude narušovat vaše plány.
Remember, Doctor, we can't interfere.
Pamatujte, doktore, nemůžeme se vměšovat.
Results: 425, Time: 0.1523

Top dictionary queries

English - Czech