Examples of using Interfere in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Promise I won't get in the way… or interfere with anything.
Söz ayak altında dolaşmam… ya da bir şeye karışmam.I-I just would hate to see this tragic news interfere with your happy day.
You think the school can interfere because they don't like a pledge?
Mr. Katayama, the police can't interfere with freedom of speech.
Bay Katayama, polis konuşma hürriyetine engel olamaz.And manage my wall because I failed to do so? Must the government interfere.
Ben önlemini alamadığım için devlet araya girip benim duvarıma müdahale mi etmeli?Legally, I can't interfere. I won't promise anything.
Söz vermiyorum. Hukuken müdahale edemem.The other eight are yours… because I knew that you would interfere.
Diğer sekizi de senin… çünkü senin engel olmaya çalışacağını biliyorum.Doesn't entitle you to pistol whip a suspect and interfere with a police investigation.
Tabancanın namlusunu şüphelinin kafasına dayadın ve polis soruşturmasına engel oldun.I'm afraid I can't let you interfere, mate.
Ama maalesef senin karışmana izin veremem dostum.Not interfere in any way because he stands to gain so much.
Hiç bir şekilde karışmasın çünkü bir sürü para kazanabilir.I won't let you interfere.
Karışmama izin vermeyecek misin?Can't interfere.
In her husband's business. Papa felt a good wife shouldn't interfere.
Kocasının işine karışmaması gerektiğini düşünüyordu. Babam iyi bir eşin.Won't let me interfere?
Karışmama izin vermeyecek misin?What right do I have to interfere?
On the condition you stay in town and under no circumstances interfere in the case.
Şehirde kalman ve hiçbir şekilde davaya karışmaman şartıyla.Nothing must interfere.
Hiçbir şeyin karışmaması gerek.Ghosts interfere with electronic devices.
And I can't let you interfere.
Ve ben senin karışmana izin veremem.You're in the army's charge and I dare not interfere.
Ordunun sorumluluğundasın ve buna karışmaya cesaret edemem.
