SHOULD NOT INTERFERE - превод на Български

• не трябва да пречи
• не трябва да се намесва
• не трябва да се месят
• не бива да се намесва
• не следва да засяга
• не бива да се меси
• не следва да се намесва
• не следва да пречи
• не трябва да пречат
• не трябва да се намесват
• не трябва да се меси

Примери за използване на Should not interfere на Английски и техните преводи на Български

The construction should not interfere with the movement of residents
Строителството не трябва да пречи на движението на жителите

Now I had to act as an assistant, who should not interfere with the medical aspects of what was happening.
Сега трябваше да действам като асистент, който не трябва да се намесва в медицинските аспекти на случващото се..

Their presence in a reasonable amount should not interfere with the arrangement of plates with festive dishes, snacks, desserts.
Тяхното присъствие в разумно количество не трябва да пречи на подреждането на чиниите с празнични ястия, леки закуски, десерти.

Catholic Churches should not interfere in the internal affairs of the Russian Orthodox Church,
Католическата църква, Католическите църкви не трябва да се месят във вътрешните работи на Руската православна църква,

Congress should not interfere w/these negotiations or I will simply
Конгресът не трябва да се намесва при тези преговори или аз просто ще прекратя NAFTA

Everything should be in place and should not interfere with cooking or gathering at the same table.
Всичко трябва да е на място и не трябва да пречи на готвенето или събирането на същата маса.

Congress should not interfere with these negotiations or I will simply terminate NAFTA entirely& we will be far better off".
Конгресът не трябва да се намесва при тези преговори или аз просто ще прекратя NAFTA и ще сме далеч по-добре“.

The selected area should not interfere with the plan of urban development
Избраната площадка не трябва да пречи на плана за градско развитие

competition law should not interfere with the balance of powers between the different contracting parties.
конкурентното право не бива да се намесва в равновесието на силите между различните договарящи се страни.

We will never allow it… the Catholic Churches, should not interfere in internal affairs of the Russian Orthodox Church, not even in political matters'.
Католическата църква, Католическите църкви не трябва да се месят във вътрешните работи на Руската православна църква, нито в политическите.

This Regulation should not interfere with the national law of the Member States regulating the holdings of securities
Настоящият регламент не следва да засяга националното право на държавите членки, уреждащо държането на ценни книжа

Congress should not interfere w/these negotiations or I will simply
Конгресът не трябва да се намесва при тези преговори или аз просто ще прекратя NAFTA

The government should not interfere in all those matters which the people are able to accomplish well by themselves.
Управлението не бива да се намесва в нищо, което хората сами могат да направят добре за себе си.

Indeed, any pursuit of fashion trends should not interfere with your good mood in such a wonderful day.
Всъщност, всяко упражняване на модните тенденции не трябва да пречи на доброто ви настроение в такъв прекрасен ден.

considering ambassadors cannot and should not interfere with the internal affairs of their host countries”, she said.
посланиците не могат и не трябва да се месят във вътрешните работи на приелите ги страни", каза тя.

Congress should not interfere[with] these negotiations or I will simply terminate NAFTA entirely[and] we will be far better off".
Конгресът не трябва да се намесва при тези преговори или аз просто ще прекратя NAFTA и ще сме далеч по-добре“.

The only prerequisite for creating hallway lighting- lighting devices should not interfere with dressing or undressing.
Единствената предпоставка за създаване на осветителни уреди в коридора не трябва да пречи на обличането или съблекането.

therefore the European legislation should not interfere in the ways they are used.
по тази причина европейското законодателство не бива да се меси в начините, по които се използват те.

It is an important stage of the natural life cycle and humans should not interfere in it.
Това е важен момент от жизнения цикъл на природата и човек не бива да се намесва в него.

over to proposed bill, saying that foreign legislatures should not interfere in Hong Kong's affairs.
чуждестранни законодателни органи не трябва да се месят под каквато и да било форма във вътрешните работи на Хонконг.