Examples of using Should not interfere in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The construction should not interfere with the movement of residents and not be dangerous for them.
הבנייה לא צריכה להפריע לתנועה של התושבים ולא להיות מסוכן עבורם.Parents should not interfere with the baby, so as not to spoil the relationship with him.
הורים לא צריכים להפריע לתינוק, כדי Congress should not interfere w/ these negotiations
הקונגרס צריך לא להתערב במשא ומתןAthletes should not interfere with other competitors during the preparation of their bikes or when changing.
ספורטאים לא צריכים להפריע למתחרים אחרים במהלך תקופת ההכנה של האופניים שלהם או בעת השינוי.Congress should not interfere w/ these negotiations
הקונגרס צריך לא להתערב במשא ומתןThey should not interfere unjustly or pressure either of the parties unfairly.
הן לא צריכות להתערב שלא בצדק או ללחוץ על אחד מהצדדים It should not interfere with the free movement of other residents of the house,
זה לא צריך להפריע תנועה חופשית של תושבים אחרים של הבית,states should not interfere in each other's domestic affairs;
מדינות אינן צריכות להתערב בענייני הפנים של מדינות אחרות;Although the minister of public security should not interfere in individual operational or professional decisions,
אף כי השר לבטחון פנים אינו אמור להתערב בהחלטות אופרטיביות פרטניות של המשטרהAlthough the minister of public security should not interfere in individual operational or professional decisions,
אף כי השר לבטחון פנים אינו אמור להתערב בהחלטות אופרטיוויות פרטניות של המשטרהProponents of Medicare D argue that the government should not interfere with prices set by private drug makers who use profits for the development and research of new drugs.
חסידי Medicare D טוענים כי הממשלה לא צריכה להפריע במחירים שנקבעים על ידי יצרניות תרופות פרטיות אשר להשתמש ברווחים לפיתוח והמחקר של תרופות חדשות.America should not interfere in establishing the number of refugees
ארה"ב אינה צריכה להתערב בקביעת מספר הפליטים,acquisitions occurred which made it the largest year for corporate consolidation in the history of the U.S. Proponents of mergers argue that the government should not interfere with corporations and the free market should be allowed to run its own course.
טריליון$ המיזוגים והרכישות התרחש, מה שהפך את השנה הגדולה לאיחוד תאגידי בהיסטוריה של חסידי מיזוגים בארה"ב טוענים כי הממשלה לא צריכה להפריע תאגידים בשוק החופשי יש לאפשר מיצתה את עצמה לבד.So you shouldn't interfere in such occasions.
אז אתה לא צריך להתערב במקרים כאלה.The government shouldn't interfere with employer-employee relationship. Workers' unions should not exist.
מדינה לא צריכה להתערב ביחסי עובד-מעביד וועדי עובדים The government shouldn't interfere in this.".
הממשלה לא צריכה להתערב בזה".That's why, you shouldn't interfere with Fatmagül anymore.
לכן, אתה לא אמור להפריע Fatmagül יותר.The justice ministry shouldn't interfere in court cases.”.
הזרוע המבצעת לא צריכה להתערב בענייני בית המשפט".The government shouldn't interfere in anything!
הממשלה לא צריכה להתערב בשום דבר!It shouldn't interfere with the mission.
הם לא אמורים להפריע למשימה.
