ВЪПРОСНИТЕ - превод на Английски

• these
• concerned
• those
• such
• question
• said
• issue
• concerns

Примери за използване на Въпросните на Български и техните преводи на Английски

Търговските дейности на въпросните предприятия са:-.
The business activities of the undertakings concerned are.

Експозиции в американски книжа, вкл. във въпросните subprime ипотеки.
Bonds, including in the subprime mortgages in question.

курсове в сътрудничество с въпросните училища.
courses in collaboration with the said schools.

Въпросните две технологии са.
Two of these technologies are.

Въпросните продукти са били произведени.
Such products are manufactured.

Както и въпросните"сирийски бежанци"?
And those"Syrian" refugees?

Одобрената програма за развитие на селските райони включва въпросните ангажименти.
The approved rural development programme includes the commitments concerned.

Подобни инциденти влияят и на качеството на електроснабдяване във въпросните райони.
Such incidents affect the power supply quality in the regions in question.

Въпросните снимки така и не са показани.
These images aren't shown.

Кои са въпросните сектори?
What are those sectors?

Въпросните данни("Предоставени от клиента лични данни") може да включват.
Such data(”customer provided Personal Data”) may include.

Комисията съответно изменя въпросните приложения.
The Commission shall adapt the Annexes concerned accordingly.

Аз искам властите да задействат плановете за навлизане в въпросните страни.
I request authority to activate plans to invade the countries in question.

От въпросните традиционни уеб приложения преминахме към….
From these traditional web applications we switched to….

Изменят или да отменят въпросните мерки.
Repeals or modifies such provisions.

Какви обаче ще бъдат въпросните екрани?
What would those screens be?

Отношение на една значителна част от въпросните продукти.
Competition for a substantial part of the products concerned.

седмица по-късно въпросните части окапват.".
a week later the parts in question fall off.

Въпросните клетки имат двойна функция.
These"cages" have a dual function.

Комисията не е страна по въпросните споразумения.
Company is not a party to such agreements.