ГЕНЕТИЧНО МОДИФИЦИРАНА - превод на Английски

• genetically modified
• GM
• genetically engineered
• genetically-modified
• non-gmo
• genetically-engineered

Примери за използване на Генетично модифицирана на Български и техните преводи на Английски

Com за създаването на генетично модифицирана Ternetia.
Com on the creation of genetically modified Ternetia.

В Канада е открита генетично модифицирана пшеница.
Unapproved genetically modified wheat found in Canada.

Генетично модифицирана маслодайна рапица Ms8, Rf3 и Ms8 × Rf3.
Austrian ban of genetically modified oilseed rape events Ms8, Rf3, Ms8 x Rf3.

Генетично модифицирана маслодайна рапица Ms8,
Assessment of genetically modified oilseed rape MS8,

YESCARTA е генетично модифицирана версия на Вашите бели кръвни клетки.
YESCARTA is the genetically modified version of your white blood cells.

Убеден съм обаче, че призивът за увеличаване на вноса на генетично модифицирана соя има обратен ефект за действителните ни цели за засилване на самостоятелността на ЕС.
However, I am convinced that calling for increased imports of GM soya is counterproductive to our actual objectives of strengthening the EU's self-sufficiency.

Знаете ли, че плъхове, които са яли генетично модифицирана царевица са развили симптоми на натравяне на черния дроб и бъбреците?
Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity?

След огромен натиск в това отношение Европейската комисия разреши още четири сорта генетично модифицирана царевица, считани за безопасни по отношение на замърсяването с ГМО.
After immense pressure on this subject, the EU Commission has approved four more varieties of GM maize that they regard as a safe contaminant.

Като има предвид, че генетично модифицирана царевица е получена от кръстосването на четири събития генетично модифицирана царевица: 1507 произвежда инсектицидния протеин Cr1F
Whereas the GM maize is derived from crossing four genetically engineered maize events: 1507 produces the insecticidal protein Cr1F

Улесняването на вноса на генетично модифицирана соя няма да помогне да се реши кризата в животновъдния сектор.
Making the import of GM soya easier will not help to resolve the crisis in the livestock sector.

съдържа schisandra е сертифицирана като биологична и е потвърдена, че не е генетично модифицирана.
verified to be non-GMO. It helps to promote balance from daily stress.

Същевременно Европейската комисия прие три решения относно пускането на пазара на три продукта от генетично модифицирана царевица за употреба като храна
The European Commission also adopted today three decisions on the placing on the market of three GM maize products for food and feed uses

Те се произвеждат с органична родила, която не е генетично модифицирана, а добавката е безглутенова и веганска.
They are made with organic rhodiola that is non-GMO and the supplement is gluten-free and vegan-friendly.

Някои от вас може да са чели за обсъждането на АКХЛ в момента за генетично модифицирана сьомга.
Some of you may have read about the FDA's consideration right now of genetically-engineered salmon.

Като има предвид, че е неприемливо Комисията да предлага да се разреши тази генетично модифицирана царевица въз основа на становището на ЕОБХ;
Whereas it is unacceptable that the Commission proposes to authorise this GM maize on the basis of the EFSA opinion;

смеси обаче може да продължават да са разрешени в държавите, в които се отглежда тази генетично модифицирана царевица;
mixtures may still be permitted in the countries where this GM maize is cultivated;

глуфосинат върху внесената генетично модифицирана царевица съответстват на максимално допустимите граници на остатъчни вещества на ЕС;
glufosinate residues on this imported GM maize comply with EU maximum residue limits;

Засаждане на нова, експериментална генетично модифицирана(ГМ) пшеница ще се проведе тази пролет във Великобритания, съобщи BBC.
The planting of a new experimental crop of genetically modified(GM) wheat will take place this spring after the UK government gave the final go ahead.

Соята също така обикновено е генетично модифицирана храна(ГМО), което е още една променлива величина, която да взимаме предвид.
Soy is also commonly a genetically modified food(GMO), which is another reason you should consider it carefully.

Това развитие е наследено от генетично модифицирана мишка през 1974 г. от Рудолф Яениш,
This development was succeeded by a genetically modified mouse in 1974 by Rudolf Jaenisch,