ДАНЪЧНИ РЕЖИМИ - превод на Английски

• tax regimes
• taxation regimes
• tax arrangements

Примери за използване на Данъчни режими на Български и техните преводи на Английски

Съществуват значителни различия в данъчните режими и счетоводните стандарти.
There are significant differences in tax regimes and accounting standards.

Данъчното законодателство на всяка страна определя условията на данъчните режими.
The tax legislation of each country determines the conditions of tax regimes.

На Дания се разрешава да въведе данъчния режим, посочен в първия параграф.
Denmark is authorised to introduce tax arrangements as referred to in the first paragraph.

Обща информация за данъчния режим, приложим към типа полица;
(k) general information on the tax arrangements applicable to the type of policy;

България има най-благоприятният данъчен режим в Европа.
Bulgaria has the most favourable tax regime in Europe.

Изключително конкурентен данъчен режим- 15% данък върху корпоративната печалба от 1 януари 2005.
Competitive tax regime- 15% corporate profit tax from 1st January 2005.

Данъчен режим на инвестирането в ценни книжа.
Tax regime of investments in securities.

България има най-благоприятния данъчен режим в Европа.
Bulgaria currently has the most advantageous tax system in Europe.

България има най-благоприятния данъчен режим в Европа.
Bulgaria has the most favourable tax regime in Europe.

България предлага най-благоприятния данъчен режим в ЕС.
Bulgaria offers the most favorable tax regime in the EU.

България има най-либералния данъчен режим в Европа.
Bulgaria introduced the most liberal tax regime in Europe.

Изключително конкурентен данъчен режим- 10% корпоративен данък
Very competitive tax regime- 10% corporate

Данъчният режим за"непредоставени".
The tax regime for"impatriates".

Да оптимизирате данъчния режим на осъществявана от вас дейност или сделка.
To optimize the tax regime of the performed by you activity or deal.

Благоприятен данъчен режим.
Very favorable tax regime.

Изключително конкурентен данъчен режим- 15% данък върху корпоративната печалба от 1 януари 2005;
Very competitive tax regime- 15% corporate profit tax as of 1 January 2005.

Също така не е бил поставен под въпрос общият данъчен режим на Люксембург като такъв.
It also did not question Luxembourg's general tax system as such.

справедлив корпоративен данъчен режим в ЕС;
fair EU corporate tax regime.

Тя припомни, че у нас е създаден най-благоприятният данъчен режим в Европа.
She recalled that the most favorable tax regime in Europe was created in our country.

Запазване на съгласуваността на данъчния режим.
The need to preserve the coherence of the tax system.