ДА ПРОВЕРЯВА - превод на Английски

• to check
• to verify
• to examine
• to inspect
• review
• to test
• reviewed
• to checking

Примери за използване на Да проверява на Български и техните преводи на Английски

Помолете някого да ви проверява.
Ask someone to check you.

жена знае точно как да проверява козметиката.
woman knows exactly how to check cosmetics.

И отишъл да проверява.
He went to check.

И отишъл да проверява.
So she went to check.

Не искам да проверява.
I don't want him to check.

Също така може да бъде конфигуриран да проверява за актуализации автоматично.
It can also be configured to check for updates automatically.

Би трябвало да се проверява информацията преди да се публикува.
They should be reviewing the information before it is posted.

Защо му е било да проверява на първо място?
But why would he have checked in the first place?

Следващ постФланец трябва да се проверява по график.
Next PostFlange should be checked on schedule.

Вашият лекар трябва да проверява редовно теглото Ви.
Your doctor should check your weight regularly.

Холестеролът трябва да се проверява най-малко веднъж в годината.
Your cholesterol should be checked at least once a year.

Да ги проверява поединично?
Inspect them individually?

Не е излишно да се проверява и партньор. Какво е кандидоза?
Not be superfluous to be tested and partner. What is candidiasis?

Системата ще започне да проверява за актуализации.
Now it will start checking the system for the compatibility.

Заета е да проверява г-н Чин и себе си.
She's busy checking Mr Jin… and herself.

Това може лесно да се проверява само след като прекара метална шпатула върху тавана.
This can easily be verified only after spending a metal spatula on the ceiling.

Prialt трябва да се проверява визуално за видими частици
Prialt should be inspected visually for particulate matter

Root може да проверява всички квоти.
Root can check all quotas.

Щяла да ме проверява!
She would have checked on me!

Да проверява и отбелязва всяка хваната риба и теглото й.
C- verify and make note of every fish caught;