ДИСЦИПЛИНИ - превод на Английски

• disciplines
• subjects
• courses
• discipline
• subject

Примери за използване на Дисциплини на Български и техните преводи на Английски

Обучение в технически дисциплини на 220 професионалисти в индустрията.
Hours of training in technical subjects of 220 industry professionals.

Победители в отделните дисциплини са.
The winners in each discipline are.

Специален предмет с три допълнителни дисциплини- 1350 лв.
Major subject and three additional courses- BGN 1350.

Шампион в три различни дисциплини.
Three champions in three different disciplines.

Математиката се отличава от останалите технически дисциплини.
Mathematics is different from other technical subjects.

Това са отделни дисциплини.
This is individual discipline.

Имах привилегията да уча медицина- една от най-трудните и времеемки дисциплини.
I was privileged to be studying medicine- one of the most difficult and time-consuming courses.

Понятието за фактор, използван в математическите и техническите дисциплини.
The concept of factor used in mathematical and technical disciplines.

учебни планове и дисциплини.
curricula and subjects.

Това бяха моите дисциплини.
That was my discipline.

Идеята е да свържем икономиката с други дисциплини.
The idea is to connect economics with other disciplines.

След записването получавате достъп до всички дисциплини за текущия семестър.
After enrollment you will get access to all courses for the current semester.

социални и комуникационни дисциплини.
social and communication subjects.

Японците са изключително силни в тези нови дисциплини.
The Americans are very strong in this discipline.

Дизайн принципи, включително как те взаимодействат с други дисциплини.
Design principles, including how these interact with other disciplines.

Около 25% факултативни дисциплини.
About 25% optional courses.

Раковски", дългогодишен преподавател по компютърни дисциплини в ЦРЧРРИ.
Rakovsky", and professor of computer subjects at CHRDRI.

Това бяха моите дисциплини.
It was my discipline.

Нашето изследване е организирано чрез дисциплини и изследователски групи.
Our research is organised through disciplines and research groups.

Водещ преподавател по 5 дисциплини в ТУ-София;
Lecturer of 5 courses in TUS;